ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ 2012 ᐊᔾᔨᑦᓯᐊᕙᐅᓂᖅᐹᖑᓕᐅᑎᔪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᓵᓚᓕᒻᒥᒃ

(ᑏᓰᒻᕙ 18, 2012 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᔪᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᓂᕈᐊᖅᑲᐅᔪᑦ 2012 ᐊᔾᔨᑦᓯᐊᕙᐅᓂᖅᐹᖑᓕᐅᑎᔪᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓐᓂ. ᐄᑐᐊ ᖃᖅᑲᓯ ᐃᑉᐱᐊᔪᒻᒥᐅᑕᖅ ᑐᓂᔭᐅᖅᑲᐅᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ $1,000.00-ᓂᒃ ᓵᓚᒃᓴᐅᓯᐊᖏᓐᓂᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖅᑕᓕᒃ ᐃᖕᓂᒃᓵᓗᒃ. ᐄᑐᐊ ᑐᓂᔭᐅᒻᒥᔪᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓂᒃ ᐊᖏᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐱᒋᔭᐅᔾᔪᑎᖓ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᑕ ᓯᓚᑎᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑎᓂ ᐅᓂᒃᑳᓂ.
ᔫᑕ ᓴᕐᐱᓇ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᐅᑕᖅ ᑐᒡᓕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓄᑦ, ᓯᓈᓂ ᓇᑦᓯᕐᓂᐊᕐᕕᒃ, ᓵᓚᒃᓴᖅᓱᓂ $500.00-ᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᓪᓕᑎᑦᓯᒪᔪᒥᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓂᒃ ᑐᓂᔭᐅᓂᐊᕐᒥᔪᖅ. ᕌᓐᑎ ᖁᐊᕋᖅ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᐅᑕᖅ ᐱᖓᔪᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓵᓚᒃᓴᐅᓯᐊᖅᑐᓂ $250.00 ᑐᓂᔭᐅᓂᐊᕐᒥᔪᖅ ᐊᖏᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᖓᓂᒃ.
ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᔪᑦ ᓵᓚᒃᓴᕋᓱᐊᕈᑕᐅᔪᒧᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᕐᓄᑦ ᐱᖃᑕᐅᖁᔭᐅᕗᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᔾᔪᑎᑦᑎᓃᑦᑐᖅ ᓵᓚᒃᓴᕋᓱᐊᕐᓂᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᒐᕐᒧᑦ. ᓇᓗᓇᐃᖅᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒪᔪᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐅᕙᓂ …

ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᓂᕈᐊᖅᑕᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ.
ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ 2016−ᒧᓄᑦ.
ᒥᑭᔾᔪᒃ ᐋᑲᕙᒃ, ᓛᕆ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᓴᕕᑲᑖᖅ ᕗᐊᑦ, ᐹᓪ ᖃᓗᔾᔭᖅ, ᕕᓂ ᖃᕆᑕᖅ, ᔨᐅᕆ ᑯᒪᒃᓯᐅᑎᒃᓴᖅ, ᑕᐃᕕᑦ ᑯᓄᒃ, ᒋᕗᕆᐅᓪ ᓂᕐᓗᖓᔪᖅ, ᐱᕐᓇᑎ ᓂᕕᐊᑦᓯᐊᒃ, ᒪᓃᑦᑐᖅ ᑖᒻᓴᓐ, ᐊᒻᒪᓗ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒧᑦ.
ᓂᕈᐊᕆᐊᖅᑐᖅᑲᐅᔪᑦ 35 ᐳᓴᓐ ᖃᓂᒋᔭᖓᓃᑦᑐᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᐅᓗᑎᒃ, 16-ᕈᕐᓯᒪᔪᑦ ᐅᖓᑖᓂᓘᓐᓃᑦ ᐅᑭᐅᓖᑦ, ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥ ᑕᕝᕙᓂ.
ᓇᓗᓇᐃᖅᑐᕐᓯᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᖅᑲᐅᔪᒧᑦ ᑕᑯᔭᒃᓴᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᔾᔪᑎᖓᓂ.

(English) 2012 NTI Presidential Election Results

(English) Results by community of the 2012 NTI Presidential Election.

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖓ ᓂᕈᐊᕐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᖅ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒥᒃ ᓂᕈᐊᕐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᖅ ᑏᓰᒻᕙ 10, 2012, ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ 10-ᒥᓂᒃ ᐅᓪᓚᒃᑯᑦ 7-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ.
ᒥᑭᔾᔪᒃ ᐋᑲᕙᒃ, ᓛᕆ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᓴᕕᑲᑖᖅ ᕗᐊᑦ, ᐹᓪ ᖃᓗᔾᔭᖅ, ᕕᓂ ᖃᕆᑕᖅ, ᔨᐅᕆ ᑯᒪᒃᓯᐅᑎᒃᓴᖅ, ᑕᐃᕕᑦ ᑯᓄᒃ, ᒋᕗᕆᐅᓪ ᓂᕐᓗᖓᔪᖅ, ᐱᕐᓇᑎ ᓂᕕᐊᑦᓯᐊᒃ, ᒪᓃᑦᑐᖅ ᑖᒻᓴᓐ, ᐊᒻᒪᓗ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓐᖑᕈᑎᒥᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒥᒃ.
ᑕᐅᑐᓐᖏ ᒫᓐᓇ ᓄᖅᑲᖓᓚᐅᐱᓪᓚᑦᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦᓴᖁᑎᖏᑦ. ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ−ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᒫᓐᓇ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᒧᑦ ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᓐᓇᕐᓂᖓᓂ.
ᓂᕈᐊᕐᕖᑦ ᒪᑐᐃᓐᖓᓂᐊᖅᑐᑦ 25-ᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᔭᓗᓇᐃᕝ, …

ᓂᕈᐊᕐᐸᒌᕐᓂᖅ ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᑉ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᒪᑐᐃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖓᓂ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᒥᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᓂᕈᐊᕐᐸᒌᕐᓂᖅ ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᑉ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᒪᑐᐃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᑏᓰᒻᕙ 3, 2012, ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ 10-ᒥᓂᒃ ᐅᓪᓚᒃᑯᑦ 7-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ.
 
ᒥᑭᔾᔪᒃ ᐋᑲᕙᒃ, ᓛᕆ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᓴᕕᑲᑖᖅ ᕗᐊᑦ, ᐹᓪ ᖃᓗᔾᔭᖅ, ᕕᓂ ᖃᕆᑕᖅ, ᔨᐅᕆ ᑯᒪᒃᓯᐅᑎᒃᓴᖅ, ᑕᐃᕕᑦ ᑯᓄᒃ, ᒋᕗᕆᐅᓪ ᓂᕐᓗᖓᔪᖅ, ᐱᕐᓇᑎ ᓂᕕᐊᑦᓯᐊᒃ, ᒪᓃᑦᑐᖅ ᑖᒻᓴᓐ, ᐊᒻᒪᓗ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓐᖑᕈᑎᒥᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒥᒃ.
 
ᑕᐅᑐᓐᖏ ᒫᓐᓇ ᓄᖅᑲᖓᓚᐅᐱᓪᓚᑦᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦᓴᖁᑎᖏᑦ. ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ−ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᒫᓐᓇ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᒧᑦ ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᓐᓇᕐᓂᖓᓂ.
 
ᓂᕈᐊᕐᕖᑦ ᒪᑐᐃᓐᖓᓂᐊᖅᑐᑦ 25-ᓂ ᓄᓇᕗᑦ …

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᑐᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂ ᔫᕈᑉᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦᑕ ᓇᑏᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦᑕ ᖁᑦᓯᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᖕᓂᖏᑦ

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ (ᓄᕕᐱᕆ 20, 2012) ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᒃ ᖁᑦᓯᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᓂᖏ ᐃᓄᒃᒧᑦ ᓯᕗᒧᐊᖅᑕᐅᔪᒥ ᐊᑭᓴᖅᑐᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᔫᕈᑉ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦᑕ ᓇᑏᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓂ.
ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ, ᐃᓚᖃᕐᖢᑎᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒨᖅᑎᑦᓯᔪᓂᑦ, ᓚᒃᓴᒻᐴᒃᒦᖅᑲᐅᖕᒪᑕ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᐸᒋᐊᖅᑐᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓇᓱᒃᑕᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᖁᑦᓯᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᒍᑎᒋᓚᐅᕐᓯᒪᔭᑎᑦ ᓯᑎᐱᕆ 2012-ᒥᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᕕᓂᖕᒧᑦ ᔫᕉᑉ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦᑕ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᐊᓂᑦ. ᓯᑎᐱᕆᒥᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᖁᑦᓯᓂᖅᓴᒧᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᒐᓱᐊᖅᑐᑦ ᐊᒃᑐᕐᑕᐅᖏᒻᒪᑕ ᔫᕈᑉ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᑦ ᓇᑦᑏᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓂᖏᑦ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ ᔫᕈᑉ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦᑕ ᒪᓕᒐᖏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖓᓄ ᐊᑭᓴᖅᑐᐃᔪᓐᓇᙱᓚᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓂᖓᓂ. ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᒋᕗᑦ …

2010/11 ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᖃᓄᐃᕐᓂᕆᓕᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᖏᑦ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᔪᖅ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊ ᔮᒃ ᐊᓇᕈᐊᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᓴᖅᑮᖅᑲᐅᔪᖅ 2010/2011 ᐊᕐᕌᖑᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᓕᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᖏᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᓕᖅᑕᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᑕᖅᑲᖏᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᖏᓪᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥ.
 
“ᓄᑕᖅᑲᓅᖓᔪᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᓄᓪᓗ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᒪᑕ,” ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᐊᓇᕈᐊᖅ. “ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓂᒃᑳᒥ ᐅᔾᔨᓇᖅᑐᑦ ᐃᑲᔪᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕐᓂᑎᓐᓂᒃ ᓄᑕᖅᑲᑎᓐᓂᒃ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖓᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒧᑦ, ᐸᐃᕆᕕᖕᒦᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐱᔭᕆᐅᕐᓴᖅᑎᑕᐅᔪᑦ, ᐃᓗᓯᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᐅᔪᑦ, ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᖅᓴᓂᕐᒧᑦ.”
 
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐅᖃᐅᔾᔨᔪᖅ ᒐᕙᒪᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᖃᖁᔨᓪᓗᓂ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᑕᖅᑲᖁᑎᒋᔭᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔫᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ ᑎᑭᐅᑎᓯᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᓄᖕᓂᒃ−ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᕗᓕᒫᒥ ᐋᔩᕋᕈᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓂᖅ ᐃᓄᖕᓅᖓᔪᓂᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᕐᒧᑦ ᑐᕌᒐᑦᓴᓕᐅᕐᓂᖅ ᓄᑕᖅᑲᑎᓐᓄᑦ.”
 
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑦ ᐱᓇᓱᐊᒐᑦᓴᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ …

ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᑦ ᐊᑎᖏᓐᓂᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᓄᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓂᒃ.
 
ᒥᑭᔪᒃ ᐋᑲᕙᒃ, ᓛᕆ ᐊᐅᓚᓗᒃ, ᓴᕕᑲᑕᖅ ᕗᐊᑦ, ᐸᑉ ᑲᓗᔭ, ᑲᐃᑲᐃ ᕐᑲᕆᑕᖅ, ᓄᕐᕋᖅ ᑯᒪᒃᓯᐅᑎᒃᓴᖅ, ᑕᐃᕕᑦ ᑯᓄᒃ, ᑲᑉᕆᐊ ᐊᓗᒐᔪ, ᐱᕐᓇᑎ ᒪᒃᐸ-ᓂᕕᐊᑦᓯᐊᖅ, ᑕᒻᓴᓐ ᒪᓃᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᑎ ᑦᑳᒪᓚ ᑕᐅᑐᓐᖕᒋ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓐᖑᕈᑎᒥᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒥᒃ.
 
ᑕᐅᑐᓐᖏ ᒫᓐᓇ ᓄᖅᑲᖓᓚᐅᐱᓪᓚᑦᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦᓴᖁᑎᖏᑦ. ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ−ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᒫᓐᓇ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᒧᑦ ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᓐᓇᕐᓂᖓᓂ.
 
ᐃᓄᓪᓚᑦᑖᑦ (ᐃᓄᐃᑦ) ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ, 16−ᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑖᕐᓯᒪᓗᑎᒃ ᐅᖓᑖᓂᓘᓐᓃᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᒥ.
 
ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᒥᒃ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᖅᑕᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᑦ ᓱᓕ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒧᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᑐᓴᖅᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᕐᓇᖅ ᓂᕈᐊᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᒥᒃ ᒪᑐᓂᕆᖅᑲᐅᔭᖓᓂᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᓯᕿᓐᖑᔭᖅ 5-ᒨᖅᑎᓪᓗᒍ (ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ ᑕᓪᓕᒪᓅᖅᑎᓪᓗᒍ) ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᒍᑦ.
 
ᒥᑭᔾᔪᒃ ᐋᑲᕙᒃ, ᓚᐅᕆ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᓴᕕᑲᑖᖅ ᕗᐊᑦ, ᐹᓪ ᖃᓗᔾᔭᖅ, ᕕᓂ ᖃᕆᑕᖅ, ᔨᐅᕆ ᑯᒪᒃᓯᐅᑎᒃᓴᖅ, ᑕᐃᕕᑦ ᑯᓄᒃ, ᒋᕗᕆᐅᓪ ᓂᕐᓗᖓᔪᖅ, ᐱᕐᓇᑎ ᓂᕕᐊᑦᓯᐊᒃ, ᒪᓃᑦᑐᖅ ᑖᒻᓴᓐ, ᐊᒻᒪᓗ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᑐᓂᓯᓯᒪᔪᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓐᖑᕈᑎᒥᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒥᒃ. ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᑦ ᐱᕕᒃᓴᓖᑦ ᓅᕙᐃᒻᕙ 5, 2012-ᒧᓄᑦ, ᓯᕿᓐᖑᔭᖅ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᖏᑎᒍᑦ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐲᖅᑕᐅᒍᒪᒍᑎᒃ.
 
ᑕᐅᑐᓐᖏ ᒫᓐᓇ ᓄᖅᑲᖓᓚᐅᐱᓪᓚᑦᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᑦᓴᖁᑎᖏᑦ. ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ−ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᒫᓐᓇ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂ …

(English) Historic Signing of the Revenue Resource Trust

Historic Signing of the Revenue Resource Trust

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓯᕗᒻᒧᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᒪᓂᑦ ᐊᔪᖅᓴᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ (ᐅᑐᐱᕆ 24, 2012) – ᓯᕗᓕᖅᑎ ᐄᕙ ᐋᕆᐊᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᐅᓪᓗᒥ ᐊᑎᓕᐅᖅᑲᐅᕘᒃ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕘᒥ ᑲᑎᒪᕐᔪᐊᕈᑕᐅᔪᒧᑦ ᐊᔪᖅᓴᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᑦᑎᖅᑲᐅᓪᓗᑎᒡᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᕘᒥ ᓂᕿᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᑦᑎᐊᕙᖕᓂᒃ ᖃᓄᖅᑑᕈᑕᐅᔪᓂᒃ.
ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᕗᖅ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒍᑕᐅᔪᒪᓪᓗᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓂ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᑦ ᒪᑭᒪᓂᖅ ᐸᕐᓇᐅᒻᒥᒃ: ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᔪᖅᓴᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᓴᒃᖠᒋᐊᖅᑕᐅᔪᒪᓪᓗᑎᒃ. ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖓ ᓄᓇᕘᒥ ᓂᕿᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᑦᑎᐊᕙᓕᕆᔨᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᑐᓪᓗ ᓄᓇᕘᒥ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐅᑕᐅᔪᒥᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᑦᑎᐊᕙᓕᕆᔪᑦ ᑐᕌᒐᒃᓴᕆᔭᐅᓪᓗᐊᑕᕐᒪᑦ ᒪᑭᒪᓂᖅ ᐸᕐᓇᐅᒻᒥᒃ.
“ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑕᐅᕗᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᔪᒪᔭᖓᓐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒡᓗᑎᑦ ᐱᓕᕆᔨᐅᖃᑎᒋᔭᒥᓂᒃ ᒥᒃᖠᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓇᓱᒡᓗᑎᒃ ᐊᔪᖅᓴᕐᓂᕐᒥᒃ, ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓗᓂ ᑕᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖅ, ᖃᐅᔨᓴᕈᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᕙᒡᓗᒋᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᐸᒡᓗᒍᓗ ᓯᕗᓪᓕᐊᔾᔭᐅᖏᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ …

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᒻᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᖅ 2012 – Agenda

ᑎᒃᑯᐊᖅᓯᓐᓇᖅ ᒪᑐᐃᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᑯᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓐᓂᑦ

(ᐅᑐᐱᕆ 15, 2012 — ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᑯᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᖓ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᖅᑲᐅᕗᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᑎᒃᑯᐊᖅᓯᓐᓇᖅ ᒪᑐᐃᕐᓂᕋᖅᑐᓂᐅᒃ ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓂᑦ ᒪᑐᐃᖓᓂᐊᖅᑐᓂ ᐅᑐᐱᕆ 29-ᓄᕕᐱᕆ 2, 2012-ᒧᑦ.
ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᓛᖅᑐᓂ ᑎᓯᐱᕆ 10, 2012-ᒥ. ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᓯᕗᕐᖓᒍᑦ ᓂᕈᐊᕆᐊᓖᑦ ᑎᓯᐱᕆ 3, 2012-ᒥ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓛᕆᓪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕈᔾᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᓂᕈᐊᕈᔾᔭᐅᓗᑎᒃ.
ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᒐᓱᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᐅᒋᐊᖃᖅᐳᑦ, ᐅᑭᐅᖃᕐᓗᑎᒃ 16-ᓂᒃ ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑖᖃᑕᐅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᒋᐊᖃᖅᑐᑎᒃ.
ᑎᒃᑯᐊᖅᓯᔾᔪᑎᓂᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᐳᓯ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒥᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᒐᕙᒪᓕᕆᔨᐅᔪᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᖓᓐᓂᑦ.
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᓂᓯᓯᒪᒋᐊᖃᖅᐳᐃᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒥᓐᓂᑦ ᐸᐃᑉᐹᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒧᑦ 5:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓄᕕᐱᕆ 2, 2012-ᒥ.
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖅᑎᐅᓪᓗᑎᒃ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑏᑦ ᐸᐃᑉᐹᑦ ᑐᔪᖅᑕᐅᔪᑦ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒧᑦ ᐱᔭᐅᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ. …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᖁᓅᒻᒥᖅᑐᑦ ᐊᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᑐᔅᓯᕋᐅᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᑕᐅᕐᓰᖃᑎᒌᒍᑎᖃᕐᓂᐅᕙᑦᑐᑦ ᓇᓄᕐᓂᑦ

(ᐅᑐᐱᕆ 4, 2012 — ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑕ-ᑐᖏᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᖁᓅᒻᒥᕐᓂᕋᖅᑐᓂᒋᑦ ᐊᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᑐᔅᓯᕋᐅᑎᖃᕐᓂᕐᖓᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᖃᓯᐅᑎᖁᓪᓗᒋᑦ ᓇᓄᐃᑦ ᐅᐃᒍᖏᓐᓂᑦ II-ᒥᑦ ᓅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᐃᒍᖏᓐᓄᑦ I-ᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐆᒪᔪᓂᑦ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᐅᒍᓐᓃᑎᑦᑎᓲᑦ ᐃᓱᒫᓗᓇᕐᓂᕋᖅᑕᐅᒐᐃᒻᒪᑕ (CITES). ᑐᔅᓯᕋᐅᑦ ᓂᕈᐊᕈᑕᐅᓛᖅᑐᖅ ᒫᑦᓯ, 2013ᒥ, ᑕᐃᓛᓐᒥ 176 ᓄᓇᓕᒐᓴᕐᔪᐊᖃᕐᕕᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓕᖅᑲᑕ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᑦ.
ᑖᓐᓇ ᑐᖏᓕᐊᓂ ᐊᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᑐᔅᓯᕋᐅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᖃᓯᐅᔾᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᓇᓄᐃᑦ. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᓵᓚᐅᔪᔪᖅ 2010ᒥ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ ᑐᑭᓯᔪᒻᒪᑕ ᑕᐅᕐᓰᒍᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᓇᓄᐃᑦ ᐃᓱᒫᓗᓇᙱᒋᐊᔅᓴᖏᓐᓂᒃ ᓄᖑᓕᕐᓂᐊᕆᐊᖏᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᔅᓯᕋᐅᑕᐅᓯᒪᔪᔪᖅ ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᓈᒻᒪᓚᐅᕐᓯᒪᙱᒻᒪᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᒫᖏᓐᓄᑦ ᐅᐃᒍᖏᓐᓄᑦ I-ᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᑉᐸᑕ.
“ᐊᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ …

Comprehensive Curriculum First of Its Kind in Canada

YELLOWKNIFE, NWT (Tuesday, October 2, 2012) – A comprehensive curriculum on Residential Schools was launched today at the start of a three day information session for teachers from the Northwest Territories and Nunavut.
Launched by the Honourable Jackson Lafferty, Minister of Education, Culture and Employment with the Government of the Northwest Territories and the Honourable Eva Aariak, Minister of Education with the Government of Nunavut at an opening ceremony, this curriculum …

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᖕᒥᓂᕐᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ

ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ (ᓯᑎᐱᕆ 21, 2011) – ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᑐᙵᕕᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᖃᐅᔨᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑕᑯᑎᑦᑎᕗᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᒪᕙᖕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᐅᔪᓂᒃ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ, ᐃᓱᒪᒃᑯᓪᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ.
ᐃᓄᐃᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᓚᐅᖅᑐᖅ 2007-2008-ᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓇᖕᒥᓂᕐᓗ ᖃᓄᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᖢᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓂᒃ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓂᓪᓗ ᑕᒪᐃᖕᓂᑦ ᒪᒋᐅᓪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕆᔭᐅᔪᒧᓪᓗ ᑐᕌᓐᑐᒥᐅᓄᑦ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᖢᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓂᒃ. ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐃᓄᖕᓄᓪᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᑦ ᐃᓚᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᐱᖅᓱᖅᓯᒪᔪᓂᒃ 7-ᓂᒃ ᐅᑯᓂᖓ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᖢᑎᒃ: ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒦᙱᑉᐸᖕᓂᖏᓐᓄᑦ; ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᓂᒃ; ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ; ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑐᓂᑦ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ; ᐃᓅᖃᑎᒌᓂ ᐋᓐᓂᖅᓯᕆᔪᖃᖅᐸᖕᓂᖓᓄᑦ; …

Burt Award for Aboriginal Literature

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᓄᑖᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᔭᐃᒥᓯ ᑕ. ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖅᑲᐅᕆᓂᐊᓕᖅᑕᖓ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᒋᔭᐅᓂᐊᓕᖅᑐᖅ.
ᐋᕆᐊᒃ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᑭᐅᖑᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᖁᓕᓂᒃ. ᑲᑎᒪᔨᑐᐃᓐᓇᐅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᕆᓚᐅᖅᑕᒥᒍᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐸᐸᑦᑎᔨᓄᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐊᓂ.
“ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᒋᓂᐊᕆᐊᖓ ᓂᕆᐅᑦᓯᐊᖅᐳᖓ ᔭᐃᒥᓯ ᐋᕆᐊᒃ. ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᔪᒻᒪᕆᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᑦᑕᓂᐊᕐᓂᖓ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑕᑎᒃᓴᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᖏᑦ ᑭᐅᑦᑕᖅᑎᐅᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᐅᒪᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ,” ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ.
ᔭᐃᒥᓯ ᐋᕆᐊᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑕᒥᓂᒃ ᐱᒋᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐆᑦᑑᕝᕙ 1, 2012.

(English) Nunavut Tunngavik Inc. Board of Directors Meeting Pangnirtung, Nunavut August 28-30, 2012

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖅ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᕗᖅ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᑲᑎᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓐᖓᓴᐃᓪᓗᓂ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᐅᑕᐅᖅᑲᐅᔪᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐱᖁᔭᓕᐅᕐᕕᔾᔪᐊᖓᓂ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑐᖓ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᓕᐅᓇ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᕐᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ. ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ ᓯᑏᕙᓐ Hᐊᐸ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᖅᑖ ᑎᒃᑯᐊᕐᓯᓂᖅ ᐃᖃᓗᑦᑑᑦᑎᐊᒨᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᐃᒃᐸᑦᓴᖅ.
“ᑕᒪᓐᓇ ᑐᓴᕐᓂᑐᒻᒪᕆᒃ. ᒥᓂᔅᑕ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ ᐱᖕᒪᕆᐊᓘᔪᒥ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᓕᕐᓂᖓ ᒪᑭᑉᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐊᑕᐅᓯᐅᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂ ᓄᓇᓕᔾᔪᐊᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕚᓪᓕᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ,” ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ.
ᒥᓂᔅᑕ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᒃ ᐱᒋᐊᕈᒫᖅᑐᖅ ᔭᓐᒪᐃ, 2013, ᑲᓇᑕ ᑎᒍᓯᑉᐸᑦ ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᑲᑎᒪᔨᓂ ᒪᕐᕉᓐᓄᑦ ᐅᑭᐅᓐᓄᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑦᑕᓲᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒨᖓᔪᓕᒫᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒃᑯᓇᓃᖃᑕᐅᔪᑦ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᓐᖏᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᐅᑉ ᓴᐳᓐᓂᐊᖅᑎᖓ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᐋᖅᑭᑦᓯᓂᐅᓚᐅᖅᑐᒧᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᖁᕕᐊᓱᓐᖏᓂᕐᒥᓂᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᐋᖅᑭᑦᓯᓂᐅᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᐊᐅᔭᖅ ᐱᒋᐊᓕᓵᐸᓗᑦᑎᓪᓗᒍ ᑖᒃᑯᓄᓐᖓᖓᔪᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᓵᑦᓯᒍᑕᐅᓯᒪᓚᐅᖅᑐᓄᑦ 2006-ᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ  ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ. ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᐊᖅᑎᖓ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᒥᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕆᓚᐅᖅᑕᑎᓐᓂ.
 
“ᑕᒪᓐᓇ ᖁᕕᐊᓇᓐᖏᓚᑦᑖᖅᑐᖅ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ. “ᑕᒪᓐᓇᐅᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᔭᒐᐃᓂᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᑕᒪᓂᒃ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ ᐱᖁᔨᕗᖔᕈᑎᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓅᖓᔪᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒦᑎᑦᓯᒍᑎᖓᓄᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᓱᓕ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᖏᓐᓇᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᕆᓚᖓᓚᐅᖅᑕᕋᓗᐊᒥᓂᒃ ᐅᓇᑕᐅᑎᖃᑐᐃᓐᓇᓕᖅᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒥ ᑲᒪᒋᒋᐊᓕᒥᓂᒃ ᓵᓐᖓᑦᓯᖔᕋᓂ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐊᖏᕈᑎᒋᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᑭᐅᕋᐃᑦ ᓈᓕᖅᑐᑦ ᑕᐅᖅᓰᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ, ᐃᓄᐃᑦ ᓴᒃᑯᐃᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕆᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.”
 
ᔫᓂᒥ, ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨᕐᔪᐊᖅ ᐆᕈ ᔮᓐᓴᓐ …

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᒍᒫᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓅᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᐆᒪᔪᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒥᒃ ᕿᓚᓗᒐᕐᓄᑦ, ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᕕᕐᓄᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐅᖃᕆᐊᖃᑦᑕᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᖑᓇᓱᑦᑐᓕᕆᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕕᑦᑐᕐᓯᒪᓂᐅᔪᓂ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᓂᕐᒥᓂᒃ ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᒃ, ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᕕᕐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓴᕆᐊᕐᕕᒋᔭᐅᓚᐅᓐᖏᓐᓂᖏᓐᓂ ᓈᓚᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑕᖅᑭᐅᓛᖅᑐᒥ. ᓈᓚᓐᓂᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓯᑉᑎᒻᕙ 11-12, 2012, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓲᖅ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᐆᒪᔪᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᒃ, ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᕕᕐᓂᒃ ᐃᓛᒃᑯᑦ 5.6.25 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ.
 
ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ-ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᓪᓗᓂ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓯᒪᓂᖓ ᑭᖑᕙᕐᓯᒪᓂᖓᓂ.
“ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᑦ ᐋᔩᕋᕈᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒐᕙᒪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒍᓐᓇᓚᐅᓐᖏᑦᑐᑦ ᐃᓅᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᕿᓚᓗᒐᕐᓄᑦ, ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᕕᕐᓄᑦ. ᐊᖏᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒐᔭᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ. …

ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓱᓕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑐᑦ ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓄᑦ

ᐊᕐᕋᒍᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᖃᖃᑦᑕᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᕆᐊᕐᕕᖃᖃᑦᑕᕐᓱᑎᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᖏᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓱᓕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑐᑦ ᑎᑎᕋᕆᐊᓐᖓᐅᑎᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᒃ ᑲᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ.
ᑎᑎᕋᕆᐊᓐᖓᐅᑎᓕᐊᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᑦᓴᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᓴᕋᓱᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑳᖅᑐᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᓂᒃ, ᐊᕕᑦᑐᕐᓯᒪᓂᐅᔪᓂ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖑᓇᓱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓇᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᑲᑎᓕᒫᕐᓗᒋᑦ ᐆᒪᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᓂᒃ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᖑᓇᓱᓐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᐅᓯᓐᓈᕐᓗᓂ ᓄᖑᐊᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᖑᓇᓱᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᐊᓪᓚᓐᖑᐊᒥᒃ. ᑐᒃᓯᕋᐅᑕᐅᔪᖅ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᒃᓴᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐱᓇᓱᐊᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᑲᑎᓕᒫᕐᓗᒋᑦ ᐆᒪᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᐅᔭᕐᓯᐅᕆᐊᕐᑐᕐᕕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᒃ, ᓄᑖᒥᒃ ᓂᕕᖓᑖᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑖᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᐊᖑᓇᓱᑦᑎᓄᑦ.
ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᔾᔪᑎᓪᓗᐊᑕᐅᔪᖅ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᓐᓇᐃᓕᖅᑲᓂᕐᒧᑦ …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ ᔫᓯ ᐊᒪᐅᔭᖅ ᑯᓱᒐᐅᑉ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑐᓂᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᑲᔫᓯᐊᑑᓐᓂᒃ ᔫᓯ ᐊᒪᐅᔭᖅ ᑯᓱᒐᐅᑉ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕈᓐᓇᐅᑎᖏᑦ. ᒥᐊᓕ-ᐃᓖᔅ ᑰᓕ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑕᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓕᓐ ᕿᓚᕝᕙᖅ ᐸᓐᓂᖅᑑᒥᐅᑕᖅ ᐊᑐᓂᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑑᒃ $5,000-ᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ. ᒥᐊᓕ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒻᒪᕆᑦᑖᕋᓱᐊᖅᑐᖅ ᐃᓕᓴᐃᔨᐅᓂᕐᒧᑦ ᕆᔭᐃᓇ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᔾᔪᐊᖓᓂᒃ. ᓕᓐ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒻᒪᕆᑦᑖᕋᓱᐊᖅᑐᖅ ᐃᓕᓴᐃᔨᐅᓂᕐᒧᑦ ᐸᓐᓂᖅᑑᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓴᐃᔨᒃᓴᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᒍᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒃᑯᑦ.
“ᑯᕕᐊᓱᒃᐳᖓ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᖅᑎᑦᓯᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᒪᕐᕉᓄᑦ ᐃᓕᓴᐃᔨᒃᓵᓐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᒻᒪᕆᑦᑎᓪᓗᒋᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᑲᓐᓂᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓴᐃᓂᕐᒥᒍᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᒥᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂᓪᓗ ᓄᑕᖅᑲᑎᓐᓄᑦ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ. “ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖏᒃ ᓇᓗᓇᓐᖏᓛᒃ ᔫᓯ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᔾᔪᑎᖓᒍᑦ ᐱᕚᓪᓕᑎᑦᓯᓇᓱᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᒍᑎᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᓯᕆᓚᖅᑕᖓᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓂᐊᕐᒪᑎᒃ.”
ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ 22-ᓂᒃ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕐᕕᐅᓚᐅᑐᑦ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᐳᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒥᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᒥᓄᑦ ᖁᑉᕙᕆᐊᕈᑎᑖᕐᓂᕐᒥᒃ

ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᐊᑭᓖᒍᑎᒃᓴᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᔪᓂ, ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᒻᒪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᐊᒥᐊᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒃᓴᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᐊᑭᓖᒍᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᑐᕌᖔᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒥᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᒥᓄᑦ ᖁᑉᐸᕆᐊᕈᑎᑖᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᒃᑯᑦ.
 
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔪᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᒫᓐᓇ ᐊᐃᕙᔾᔪᑎᓖᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᒪᓕᒐᑦᓴᖏᓐᓂᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒥᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᒥᓄᑦ ᖁᑉᐸᕆᐊᕈᑎᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᒃᑯᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂᒃ.
 
ᐊᑕᐅᓰᖅᑐᒥᒃ ᐊᑐᕋᑦᓴᐅᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᕐᒥᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᒥᓄᑦ ᐊᑐᕋᑦᓴᖅ $3,000 ᑮᓇᐅᔭᐅᔾᔮᖏᑦᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᒃᓴᐅᔾᔮᒐᓂᓗ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᑐᕋᑦᓴᒫᑐᐃᓐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖕᒧᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᒃᓴᐅᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒪᔪᒥ. ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᒥᓃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒦᖔᖅᑐᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᓂᐊᖅᑕᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᑲᓐᓂᕐᕕᒋᔪᒪᔭᒥᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᕐᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒧᓪᓗ.
 
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒨᖓᑦᓯᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑦᓯᐊᕐᓗᓂᓗ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᓄᖏᓐᓄᑦ, ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐊᑐᕈᒪᒻᒪᖔᑕ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒃᓴᓂᒃ, …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᕆᔪᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᖏᓐᓂᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᕆᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᖏᓐᓂᒃ ᐲᖅᓯᒍᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐊᓂᒃ, ᐸᕐᓇᑕᐅᔪᖅ ᐄᑉᕈ 1, 2013. ᑖᓐᓇ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᒋᒋᐊᓐᖓᓚᐅᖅᑕᖓᓃᓐᖔᖅᑐᖅ ᐲᖅᓯᔪᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖕᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑕᑉᐸᓪᓕᐊᕌᕐᔪᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓯᒪᔪᒥ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᕈᑎᒥᓂᖏᓐᓂᒃ.
ᐊᖓᔪᖅᑲᐅᑏᑦ ᓲᕐᓗ ᑕᒻᒪᕐᓯᒪᔪᕐᓯᐅᑎᕐᔪᐊᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑎᓕᐅᕇᓐᓇᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᖁᔨᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᑕᖏᓐᓂᒃ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔭᖓᓂᒃ ᐲᖅᑕᐅᑉᐸᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᖅ ᓄᖒᑦᓯᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᓚᒐᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖓᓂᒃ ᐊᔪᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᒋᒻᓚᕆᑉᐸᑦᑕᖓᓂᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓴᕐᓯᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᒃ. ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓴᕐᓯᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᑦ ᑐᓐᖓᕕᒋᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐱᓇᓱᐊᒐᑦᓴᖏᓐᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓴᖅᑮᔪᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᓂᐱᑎᑖᒥᒃ

(ᔪᓚᐃ 9, 2012 — ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓴᖅᑮᔪᖅ ᓄᑖᒥᒃ ᓂᐱᑎᑖᒥᒃ ᐃᑲᔫᑎᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᑐᓴᐅᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ, ᖃᓪᓗᓈᓂ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᕐᔪᐊᕐᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓐᖏᓯᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᓇᓄᖃᕐᓂᖓ ᓄᓇᕗᑦ.
ᐅᑭᐅᕋᓴᓐᓂᒃ, ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᕐᓯᒪᒻᒪᑕ ᓈᒪᓐᖏᑦᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᒥᓂᒃ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᓇᓄᖏᓐᓄᑦ ᐃᓅᓴᓪᓕᕙᓪᓕᕈᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᕋᑖᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᖃᖓᑕᔫᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᓇᖅᑐᖅ ᓇᓄᖃᕐᓂᐅᔪᖅ ᖃᓄᐃᓐᖏᓯᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᓐᓃᖔᕐᓯᒪᔪᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᓈᖕᒪᓈᕐᓯᒪᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓐᖏᓐᓂᖏᓐᓂᒃ.
“ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᒍᑎᒋᓂᐊᖅᑖᑦ ᑖᓐᓇ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓯᓚᕐᔪᐊᒧᑦ. ᐱᖕᒪᕆᐅᒻᒪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᕐᔪᐊᕐᒥᐅᓄᑦ ᖃᐅᔨᓯᒪᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ …

(English) NUNAVUT ECONOMIC DEVELOPMENT STRATEGY – II

(English) BACKGROUNDER – Historic Ruling from the Nunavut Court of Justice Upholding Inuit Rights

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᓇᓱᐊᒐᑦᓴᓕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᐃᕙᔨᒻᒪᕆᖓᓄᑦ ᕕᑉᕗᐊᓕ 2001, ᐊᐃᕙᔾᔪᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᑳᓐᑐᓛᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑖᓐᖑᖅᑎᑕᐅᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒃᓴᖅᑖᕆᔭᐅᕙᑦᑐᑦ 2003-ᒥᒃ 2013-ᒧᑦ ᑲᔪᓯᕙᓪᓕᐊᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒍ ᓈᖕᒪᑦᓯᐊᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑏᑦ.

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᐊᐃᕙᒋᐊᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᒪᐃ, 2001.

ᐊᐃᕙᓂᖓᑦ ᓯᖁᑦᑎᓚᐅᖅᑐᖅ ᔭᓐᓄᐊᓕ 2003, ᑕᐃᑦᓱᒪᓂ ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑰᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᔪᒪᓚᐅᓐᖏᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒃᓴᓄᑦ ᐱᒋᐊᓐᖓᐅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᒃ ᑲᒪᒍᒪᐃᖅᓱᑎᒃ ᐃᓛᒃᑯᑦ 23 ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓄᑦ.

ᕕᑉᕗᐊᓕ 2003, ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᐃᕙᔨᖓ ᐲᖅᑕᐅᕗᖅ.

ᒪᐃ, 2003, ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᒥᓂᔅᑕᐅᑉ ᑐᒡᓕᐊ ᑎᑎᕋᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ ᒪᓂᒪᑎᑦᓯᒍᑎᒥᓂᒃ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᑦ-ᐃᓕᖓᔪᒥᒃ ᐸᕐᓇᓂᕐᒥᒃ ᐃᓛᒃᑯᑦ 23-ᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒫᓐᓇᐃᓇᕐᒧᑦ-ᐃᓕᖓᔪᒥᒃ ᐱᒋᐊᕈᑎᒃᓴᒥᒃ. ᑖᓐᓇ ᑐᓐᖓᕕᓕᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᕙᓃᑦ ᐱᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᑐᑎᒃ.

ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ …

ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᔪᖃᕆᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖓᒍᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓂᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒥᒍᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᓂᖓ

ᐃᑉᐸᑦᓴᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᔪᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᐅᕈ ᔮᓐᓴᓐ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖓᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᓂᒃ ᓯᕗᒧᐊᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᓯᕗᒧᐊᒃᑎᑦᓯᓯᒪᓐᖏᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓇᓱᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᒃᑯᑦ.
 
ᑖᓐᓇ ᓯᑕᒪᒋᔭᖓ ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᓅᑕᐅᒋᐊᖅᑐᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓵᓚᒃᓴᐅᑎᒋᔭᖏᓐᓂ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑰᑎᑦᓯᒋᐊᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑕᓂᒃ 2006-ᒥ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᓵᓐᖓᑦᓯᒍᑎᒃᓴᒥᓂᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓᓂᒃ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᓂᒃ ᑯᐃᓐᒥᒃ. ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᔮᓐᓴᓐ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᖏᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᐃᑉᐸᑦᓴᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᓯᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ $14.8 ᒥᓕᔭᓂᒃ ᓱᕋᐃᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ.
 
“ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᒋᒻᒪᕆᑦᑕᖓ ᑐᑭᑖᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ. ᐊᑭᓖᑎᑦᓯᒍᑎ ᓱᕋᑦᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒧᑦ, $14.8 ᒥᓕᔭᓐ, ᓈᖕᒪᓯᐊᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓄᓪᓗ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑕᐃᓕᒪᖃᑦᑕᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓐᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓃᑦᑐᓂᒃ ᑕᐃᒫᖑᓐᖏᑦᑐᖅ ᐱᓇᓱᐊᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓂᖓᓂᒃ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᒧᑦ …

ᐃᓄᐃᑦ ᒥᑭᓂᖅᓴᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ

ᐃᓄᐃᑦ ᒥᑭᓂᖅᓴᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ. ᐱᐊᓂᖅᑲᐅᔪᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐅᓪᓗᒥ.
 
ᐅᖓᑖᓄᑦ 30 ᐃᓄᐃᑦ ᒥᑭᓂᖅᓴᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᑦ ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᕗᒥ ᐅᐸᐅᑎᓯᒪᖅᑲᐅᔪᑦ ᒪᕐᕉᖕᓄᑦ ᐅᓪᓘᖕᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑎᒃ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᖅ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂ ᐋᑎᑯ 24 ᐊᒻᒪ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦᑕ ᑳᓐᑐᕌᒃᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᐊᑐᐊᒐᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᑎᑎᖅᑕᐅᓯᒪᕕᐊ.
 
ᑲᑎᒪᔭᖅᑐᖃᑕᐅᔪᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᒻᒪᕆᖕᓂᕋᖅᑐᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᓈᒻᒪᒃᓴᕋᑎᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦᑕ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓂᖏᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᓄᓇᕗᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᐊᑐᐊᒐᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓈᒻᒪᖏᔾᔪᑎᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ.  ᑲᑎᒪᔭᖅᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐱᖅᓲᑎᖃᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᓈᒻᒪᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᓯᓂᖏᓐᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖅ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᓯᒪᓪᓗᓂ ᐋᑕ ᔪᐊᓐ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᖅᑲᐅᔪᖅ ᐋᑕᒥ ᐃᑦᑐᐊᑦᓯᐊᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔮᔮ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᔨᐅᓂᕐᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒋᔭᐅᓂᐊᕆᐊᒃᓴᖓᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᒧᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕆᓛᖅᑕᖓᓂ ᑏᓰᒻᕙ 10, 2012.
 
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᕐᓇᖅ ᒪᑐᐃᖓᓛᖅᑐᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᓴᒧᑦ ᐆᑦᑑᕝᕙ 29-ᒥᒃ ᓅᕙᐃᒻᕙ 2-ᒧᑦ, 2012. ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓐᖑᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ, 16-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑖᕐᓯᒪᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᖃᖃᑕᐅᔫᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂ.
 
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᕈᑏᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓐᓂ ᓇᓕᑐᐃᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒻᒥᒃ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᖅᑲᑕᕐᕕᖕᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖓᓂ.
 
ᓂᕈᐊᕐᓇᖅ ᐅᑉᓗᖓᓂ ᓂᕈᐊᕆᐊᖅᑐᕈᓐᓇᔾᔮᖏᑦᑐᑦ, ᓂᕈᐊᕆᐊᖅᑐᕈᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᑏᓰᒻᕙ 3, 2012, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕈᑎᒃᓴᑦ ᓂᕈᐊᖅᑎᑦᓯᓂᒃᑯᑦ ᐊᓯᒥᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᓛᕐᒥᔪᑦ.

ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᒃ ᑑᒑᓕᖕᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᕆᑲᐃᓐᓇᖅᑕᖓᑦ ᔭᐃᒻᔅ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᑎᓕᐅᕆᕗᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᐸᐅᑎᖁᓪᓗᒋᑦ ᓈᓚᒃᑎᑦᓯᓂᐅᔪᒧᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᓴᖅᑭᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᖅᑐᑎᒃ ᑲᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᒃᓴᑦ ᐊᒻᒪ ᑑᒑᓕᖕᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑕᐅᔪᖅ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ.
ᑖᒃᑯᐊ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑎᒌᒍᑎᒃᓴᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᓴᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅ
ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ ᐋᔩᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ, ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᑦ ᐆᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᖅ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᖏᑦᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒐᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᐅᓄᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᓐᖑᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑑᒑᓕᖕᓂᑦ ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᖑᓇᓱᐊᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓰᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᓯᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᐅᖅᓰᒍᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑑᒑᓖᑦ.  ᑖᒃᑯᐊ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᓴᖅᑭᑦᓯᒍᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᓄᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᓐᖑᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᒪᓕᒡᓗᒋᑦ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᓚᓗᒐᐅᕙᒃᑐᓂᒃ, ᒪᕐᕉᒃ ᓂᕕᑲᑖᖃᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕈᑎᖃᓕᕐᓗᑎᒃ ᐊᖑᓇᓱᒃᑏᑦ.
ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, …

ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ ᑑᒑᖏᑦ ᑕᐅᖅᓰᒍᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑦᓯᓯᒪᓂᖅ ᐲᖅᑕᐅᔪᖅ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐲᖅᓯᕕᐅᓐᖏᑦᑐᖅ

(ᔫᓂ 5, 2012 – ᐃᖃᓗᐃᑦ)    ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᑯᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᑉ ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒻᔅ ᐃᑦᑐᓗᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᑖᒃᑯᐊ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᐅᖅᓰᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᓕᑦᑕᕐᕕᐅᔪᖅ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᑑᒑᓖᑦ ᑑᒑᖏᑦ ᐲᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᓐᖏᑦᑐᑑᓪᓗᓂ − ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅ.
 
ᐊᕐᕌᒍᐊᓂ 2010 ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ ᑐᓂᓯᔪᓐᓃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᑦ ᓄᖑᓐᓂᐊᖅᑐᕆᔭᐅᓕᖅᑐᓄᑦ ᐆᒪᔪᕐᓄᑦ ᓂᐅᕈᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᒃᑎᕆᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᑑᒑᓖᑦ ᑐᒑᖏᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᓄᖓ 17−ᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ.  ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᓴᖑᑎᑦᓯᒐᓱᐊᓚᐅᕐᒪᑕ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑕᐅᖅᓰᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᓕᑦᑕᕐᕕᐅᔪᒥᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑰᖅᑎᑦᑐᒋᑦ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ.  ᔫᓂ 2011−ᒥ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᓪᓗ ᐋᖅᑮᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑰᖅᑎᑦᓯᒍᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᑐᓕᐅᕈᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐊᓯᐊᒎᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᖏᕋᑎᒌᒍᑎᓂᒃ”.  ᐊᒃᑑᕝᕙ 2011−ᒥ, ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᕿᑦᓵᕈᑎᖃᖅᐳᑦ ᐃᓅᒍᓐᓃᕐᓂᖓᓂᒃ ᔫᓇ ᑭᐊᓕ – ᑕᐃᑲᓐᖓᓂᐊᓗᒃ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᓈᓚᐅᑎᒃᑰᖅᑎᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᒥᒃ

(ᒪᐃ 28, 2012 – ᑲᖏᕐᖠᓂᖅ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ, ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᓈᒃᑭᒍᓱᖕᓂᕐᒥᓂᒃ ᐃᓚᓐᖓᖅᑐᓂᒃ ᑭᐊᓕ ᐃᓚᒌᓂᒃ ᑐᓴᖅᓯᒪᓕᕐᒥᑎᓪᓗᑕ ᐃᓚᓐᖓᓚᐅᕐᓂᑎᓐᓂᒃ ᔫᓇ ᑭᐊᓕᒥᒃ, ᒪᐃ 26, 2012 ᐋᑐᕚ ᐋᓐᓂᐊᕕᔾᔪᐊᖓᓂ.
“ᐃᓱᒪᒋᕙᕗᑦ ᑐᒃᓯᐅᑎᕙᕗᓪᓗ ᑭᐊᓕ ᐃᓚᒌᑦ ᒫᓐᓇ ᕿᑦᓵᓇᖅᑐᒦᑎᓪᓗᑕ,” ᑳᑎ ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ. “ᔫᓇ ᑐᓂᓯᒪᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᕐᒥᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓇᖅᑐᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᓅᖓᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᑦᑎᓐᓂᒃ ᓇᓕᒧᒋᔭᐅᖁᔨᓪᓗᓂ ᑐᓴᒐᑦᓴᓕᐊᖑᕙᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓈᓚᐅᑎᒃᑰᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ. ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑐᑦ ᓈᓚᐅᑦᑕᕙᑉᐳᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐊᖏᕐᕋᖏᓐᓂ ᐱᓕᕆᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᓪᓗᐊᖃᑎᒌᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖏᑎᒍᑦ.
ᔫᓇ ᑕᐃᑲᓐᖓᓂᐊᓗᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑐᖃᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓰᐲᓰᒃᑯᓐᓂ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒍᑎᖃᓚᐅᖅᑐᓂ ᐅᖃᖃᑦᑕᓚᐅᕐᓂᖓ ᑕᐃᒪ, ᑕᕝᕙ, ᑖᒃᑯᐊ ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᒫᒥ ᐅᑭᐅᓂᒃ 30 ᐅᖓᑖᓄᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᓚᐅᕐᓂᕐᒥᒍᑦ …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑦ ᐅᐱᒍᓱᒃᐳᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑐᑦ ᐱᐊᓂᒃᑎᓪᓗᒋᑦ 220 ᑭᓛᒥᑕ ᐱᓱᖕᓂᕐᒥᑦ

(ᒪᐃ 24, 2012 –ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦᑕ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᐱᒍᓱᒃᐳᖅ ᑲᒥᓯᓇᖓᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ, ᐃᑦᓇ ᐃᓚᐃᐊᔅ, ᐊᒻᒪ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑕᐃᔭᐅᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᓖᑦ ᐱᐊᓂᓚᐅᕐᒪᑕ 220 ᑭᓛᒥᑕᒥᒃ ᐱᓱᒃᑐᑎᒃ ᐅᓗᒃᓴᖅᑑᒥᑦ ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ ᓄᓇᕗᒧᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᒪᑭᒪᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕈᖅᓴᐃᓪᓗᑎᒃ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᑳᓐᓴ ᒪᒥᒍᓐᓇᖏᑦᑐᖅ ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᖁᓪᓗᒍ.
“ᑕᒪᓐᓇ ᑳᓐᓱ ᒪᒥᒍᓐᓇᖏᑦᑐᖅ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒃᑐᐃᓯᒪᖕᒪᑦ ᓇᐅᒃᑰᒐᓗᐊᖅᐸᑦ” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ.  “ᑖᒃᑯᐊᐊᕐᓇᐃᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᓖᑦ ᓂᕈᐊᓚᐅᕐᒪᑦ ᑭᐅᔪᒪᓪᓗᒍ ᐊᒃᓱᕈᕐᓗᑎᒃ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ.  ᑕᑯᓚᐅᕋᒥᒃ ᑕᒪᓐᓇ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ ᐃᑲᔫᑎᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᓕᐅᖅᑐᑎᒃ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑎᑦᓯᔪᑦ ᐃᓅᓯᓕᒫᑦᑎᓐᓂᒃ.  ᐊᒃᓱᕈᓚᐅᕐᓂᖏᑦ, ᑕᐅᑐᒐᖃᓚᐅᕐᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐱᓕᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖏᑦ ᑲᔪᖏᓴᐅᑎᒋᓂᐊᖅᑕᕗᑦ ᐃᓘᓐᓇᑕ.
ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᑦ …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᖁᕕᐊᓱᑉᐳᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᕆᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᐊᐃᕙᔨᓂᑦ

(ᒪᐃ 22, 2012 –ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ ᑎᒥᖓᑦᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᖃᖅᑲᐅᒻᒪᑦ ᖁᕕᐊᓱᓐᓂᕋᖅᑐᓂ ᔮᓐ ᑕᓐᑲᓐ, ᒥᓂᔅᑕ ᓄᓇᖃᖅᑳᕐᓯᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔪᒻᒪᑕ ᑕᓪᓕᕐᒥᐅᑎᓪᓗᒍ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᑕᐃᔪᓪ ᑐᕋᐅᓐ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᐃᕙᔨᓪᓗᐊᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᕆᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ.
“ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐊᐃᕙᔨᖃᕈᒪᓯᒪᒻᒪᑕ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓗᓂ ᑕᐃᒪᙵᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᕆᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᔾᔪᓯᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑦ 2008ᒥ,” ᑕᐅᑐᙱ ᐅᖃᖅᑐᖅ. “ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᖓ ᒥᓂᔅᑕ ᑕᓐᑲᓐ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᐱᕙᓪᓕᐊᔾᔪᑎᖃᕐᓂᖓᓂᒃ. ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᙳᓱᒻᒪᑦ ᓯᕗᓂᑦᑎᓐᓂ ᓄᓇᕗᒥ.”
ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᑕᐅᑐᙱ ᖁᕕᐊᓱᒍᔾᔨᒻᒥᔪᖅ ᑕᐃᕕᑎ ᐊᕿᐊᕈᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᕆᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᕙᔨᐅᓂᐊᖅᑐᓂ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᖅᑲᐅᔪᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᖓᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥ, ᐄᕙ ᐋᕆᐊᑉ.
“ᑕᐃᕕᑎ ᐱᔪᓐᓇᑎᐊᕐᖓᑦ, …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥᒃ ᓂᖏᖅᑕᕈᑎᓂᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᕗᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖓᓐᓂ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᕗᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᕐᐹᒥ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᒻᒪᑕ ᓂᖏᖅᑕᕈᑎᓂᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᓂᕐᒥ ᓴᓇᔪᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖓᓐᓂ. ᓂᖏᖅᑕᕈᑎᓂᑦ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ $2,249,500 ᐊᒡᓂᑯ-ᐄᒍᓪ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑎᒥᖓᓐᓂ ᐊᐳᖅᑎᓐᓈᑦᑐᖅ ᒎᓗᑕᕐᕕᒻᒥ ᐅᐊᓐᓇᖓᓂ ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᑉ.
 
“ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᑕ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖓᓐᓂᒃ ᑎᓯᐱᕆ 1997ᒥ ᑐᑭᓯᓇᖅᑐᒥᒃ ᑲᑦᑐᖓᐃᕈᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐃᑲᔫᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᒦᙶᖅᑐᓂᒃ ᐅᔭᕋᑦᑕᕋᔅᓴᓂᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᑦ ᐊᑯᓃᖅᑐᒥᒃ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ ᒪᑭᒪᓇᓱᐊᕈᑎᓄᓪᓗ ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᓂᐊᖅᑲᑕ ᐃᓄᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓈᒻᒪᑉᐸᑕ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒧᑦ ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓃᑦᑐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒥ. ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᔅᓱᕈᐊᖃᖅᑐᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕐᓯᒪᒻᒪᑕ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᐊᒐᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᖓ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔭᕆᐊᔅᓴᖅ ᓂᖏᖅᑕᓂᕐᒥᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᓯᒐᑦᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᓐᓃᑦᑐᓂᑦ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᙱ.
 
“ ᑖᒃᑯᐊ ᐊᒡᓂᑯ-ᐄᒍᓪ …

ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᕕᓖᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᑕ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑦᓯᖁᔨᔪᓂᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᑕ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᖓᓄᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑦᓯᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐃᒪᖏᓐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓅᖓᔪᓂᒃ ᐱᔪᒥᒋᔭᐅᒻᒪᕆᑦᑐᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᒃᓴᖃᕐᕕᐅᕙᑦᑐᓂ ᑭᒡᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.
ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᖅ ᓄᖅᑲᑎᑦᓯᖁᔨᔾᔪᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᒥᐊᓕᒐᒃᑯᑦ PEW ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑦᑎᓐᓂᒃ ᓯᓚᕐᔪᐊᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖏᑕ ᐊᕐᕌᒍᐊᓄᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᔪᐊᒥ ᒪᓐᑐᕆᐊᓪᒥ. ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᖅᑲᑎᑦᓯᒍᒪᓂᕐᒥᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐃᒪᖏᓐᓂ ᓄᖅᑲᖓᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓚᐅᓐᖏᓐᓂᓕᒫᖏᓐᓂ ᐃᒪᖏᑦ ᓯᑰᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᒥ.
ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᐊᕇᓐᓇᓂᐊᖅᑕᖓ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓗᑎᒃ ᒐᕙᒪᓂᒃ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓯᐊᕙᖕᓂᒃ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᖃᓗᒐᓱᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕐᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.
“ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᖃᕐᓂᖅ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐃᒪᖏᓐᓂ, ᑐᓐᖓᕕᖃᕆᐊᓕᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑦᓯᐊᑎᑦᓯᒍᑎᓂᒃ, ᐅᖃᕐᕕᖃᕈᓐᓇᕐᓗᑎᒃ …

(English) SUICIDE IN NUNAVUT: BREAK THE SILENCE AND TALK ABOUT IT New commercials to air in Nunavut

(English) Community and Youth Support Worker Embrace Life Council Iqaluit, Nunavut

ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᓐᓃᖔᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᓇᓄᖃᑦᓯᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᓄᐃᓐᖏᓯᐊᖅᑐᓂᒃ

 
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃ ᑎᒥᖓᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑕ ᑐᒡᓕᐊ ᔭᐃᒥᓯ ᐃᑦᑐᓗᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓂᖓᓂᒃ ᒫᓐᓇᕐᓂᓴᐅᔪᓂᒃ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᖅ ᐱᖓᓐᓈᓂ ᓇᓄᖏᓐᓂᒃ ᖃᖓᑕᔫᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ. ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒥᓃᑦ ᖃᐅᔨᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᓇᓄᖃᑦᓯᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᓄᐃᓐᖏᓯᐊᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᐅᓚᐅᖅᑐᒥ ᑕᒫᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓴᓪᓕᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᕙᓚᐅᕐᓂᖏᑐᑦ ᓇᓄᕐᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᕐᔪᐊᖏᓐᓂᒃ.
 
“ᑕᒪᓐᓇ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦᓯᐊᕙᒻᒪᕆᐊᓗᒃ. ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᖃᑦᑕᐃᓇᕐᒪᑕ ᓇᓄᐃᑦ ᐃᓅᓴᓪᓕᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᐅᖃᐅᓯᖃᐃᓐᓇᑎᓪᓗᑕ ᐅᑭᐅᕋᓵᓗᖕᓂᒃ ᓇᓄᖃᓕᖅᐸᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᑕᑯᖃᑦᑕᓂᑦᑎᒍᑦ ᓄᓇᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂ, ᐃᓱᒫᓗᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᒍᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ. ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᕐᔪᐊᖏᓐᓂᒃ ᓇᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖕᓅᖃᑦᑕᓗᐊᓕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓴᓪᓕᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᖏᖃᑎᖃᖃᑦᑕᓚᐅᓐᖏᑦᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᑐᑭᓕᐅᕈᑎᒋᓯᒪᔭᒥᒍᑦ,” ᐅᖃᖅᑲᐅᔪᖅ ᐃᑦᑐᓗᒃ. “ᐅᑭᐅᕋᓵᓗᖕᓂᒃ, ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᒐᕙᒪᐅᔪᒥᒃ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᓇᓄᖃᕐᓂᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖁᔨᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᖓᑕᔫᒃᑯᑦ. ᐊᓱᐃᓛᕋᑕᖅ, 2011-ᒥ, ᖃᖓᑕᔫᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᓕᓚᐅᖅᑐᑦ …

KIA Elections – Certification of Election Results

(English) [KIA Press Releases]

KIA Elections – Certification of Results of Cambridge Bay Board Member Election

KIA Elections – Certification of Results of Vice President of Finance Election

KIA Elections – Certification of Results of Vice President Election

ᔫᓯ ᐊᒪᐅᔭᖅ ᑯᓱᒐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᕐᓂᖅ ᒪᑐᐃᖅᐳᖅ

 
ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦᑕ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᖃᕐᓂᖅ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᔫᓯ ᐊᒪᐅᔭᖅ ᑯᓱᒐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᒃᑲᓐᓂᕈᑎᒃᓴᑦ ᒪᑐᐃᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐊᐃᐳᕈ 1, 2012.
 
ᑕᑕᑎᕆᐊᓖᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑎᑦᓯᕕᐊᓂ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᐅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᒫᓄᑦ, ᓄᓇᕗᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕖᑦ, ᕼᐊᒻᓕᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᒡᕕᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔩᑦ.
 
“ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᒍᒪᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ ᔫᓯᐅᑉ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ, ᐃᓚᐅᓗᑎᒃ ᐃᓕᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᖁᑦᓯᖕᓂᖅᓴᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᒪᔪᓄᑦ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ.
 
ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ, ᐱᐊᓂᓚᐅᕐᓗᒍ ᑕᑕᑎᕆᐊᓖᑦ, ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᖅ ᑎᑎᕋᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ 500 ᐅᖃᐅᓯᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᕐᓗᓂ ᖃᓄᖅ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᒪᖔᕐᒥᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓂ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᒍᑎᒋᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ, ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ …

ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᓚᐅᖅᑐᑦ ᑐᓴᖃᑦᑕᐅᑎᕗᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᐃᒪ ᐳᕙᒡᓗᖕᓂᕐᒥᒃ ᓄᖅᑲᖅᑎᑦᑎᒐᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ

(ᒫᔾᔨ 22, 2012 — ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᑕᐃᒪ ᐳᕙᒡᓗᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᖓᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᒃᑐᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖃᑦᑕᐅᑎᔪᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓪᓗᐊᒥᒃ ᑕᐃᒪ ᐳᕙᒡᓗᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᖓ ᐊᐅᓚᑕᐅᓚᖅᑐᖅ ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᕐᓂᐅᕐᕕᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ. ᐃᑲᔪᖅᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᓚᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐋᑐᕚᒥ ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᖃᐅᔨᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓ ᐋᑐᕚ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ.
ᑖᒃᑯᐊ ᑕᐃᒪ ᐳᕙᒡᓗᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᓂᖓ ᖃᐅᔨᓴᐃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᓄᖅᓯᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖏᑦ ᐳᕙᒡᓗᖕᓂᐅᑉ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᓄᑖᓂ ᐊᑐᖅᑐᑎᒃ ᑕᑯᒃᓴᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐳᕙᒡᓗᕐᓂᖅ ᐊᐃᑦᑑᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕈᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᔾᔪᑏᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐳᓚᕋᑦᑐᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓗᐊᖅᓴᐅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᖅᑐᓄᑦ ᐳᕙᒡᓗᒡᓂᕐᓂᑦ ᐊᐃᑦᑐᐃᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ.
“ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᑦᓯᐊᕐᓂᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖏᑦ …

ᑎᕕ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᖃᑕᐅᒐᔭᕐᑐᓄᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓ ᒪᑦᓯ 5−9, 2012 ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᒃᓴᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᕗᑦ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᑦᑕᐅᑎᒋᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑖᖅᑎᑦᓯᕙᓐᓂᖏᓐᓄᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒻᒪᑕ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔾᑦᑕᐅᑎᒋᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑳᓐᑐᕌᒃᑖᖅᑎᑦᓯᕙᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖓᓂᒃ.
“ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐋᔩᕋᕈᑎᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎ (NNI) ᐊᑐᐊᒐᖓᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᖏᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑕᐅᔪᓐᓇᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐅᔪᒧᑦ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᙱ. “ᑭᓯᐊᓂ, ᑕᑯᖃᑦᑕᕋᑦᑕ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑳᓐᓇᕌᒃᑖᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ, ᑕᒪᓐᓇᓕ ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᐅᙱᑦᑐᓂ. ᓂᕆᐅᒃᐳᒍᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐋᖅᑮᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᔾᔪᑎᒃᓂ, ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᓈᒻᒪᓈᖅᓯᒪᓗᒋᑦ ᑖᒃᓱᒧᖓ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒧᑦ. ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᐊᖃᓕᕐᒪᑕ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᕙᒃᑐᑦ.”
ᐊᒻᒪᓗ, ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᕐᒥᔪᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖁᑎᖏᓐᓂᒃ.
ᑕᐅᑐᙱ ᐅᖃᕆᐊᓯᒪᕗᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᐊ ᐄᕙ ᐋᕆᐊᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᕿᒥᕐᕈᓂᖃᕐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᓪᓗᒥᐅᖃᐅᔪᖅ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᖕᒥ. ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐃᓚᐅᖏᓐᓇᓂᐊᖅᐳᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᐅᔪᒥ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᐅᑉ ᐃᓛᒃᑰᖓ 24.3.4
ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ …

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᑦ ᐃᑭᒍᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓂᒃ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᙱ ᐅᓪᓗᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᖅ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᖏᑦ ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ $5,000-ᓂᒃ ᓂᕿᑖᕈᔾᔨᓗᑎᒃ ᖃᑕᓐᖑᑎᒌᖑᔪᓄᑦ ᐃᑭᒍᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᓄᑦ 22-ᖑᔪᑦ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᑭᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑕᒫᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ.
“ᑐᒃᓯᐅᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᕙᕗᑦ ᐃᓚᓐᖓᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᑯᐊᓚᒧᑦ, ᐆᒻᒪᑎᑦᑎᒍᓪᓗ ᐃᒃᐱᒋᕙᕗᑦ ᐊᒃᑐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖁᐊᖅᓵᓇᒻᒪᕆᓚᐅᖅᑐᒧᑦ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᑕᐅᑐᙱ. “ᐃᑲᔪᕆᐊᖃᕋᑦᑎᒍ ᐃᓄᐃᑦ ᒪᑭᒃᐸᓪᓕᐊᑲᓐᓂᕋᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.”
ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑲᐅᑎᖏᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ ᑕᐅᑐᙱᑦ, ᑭᕙᓪᓕᕐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ ᑕᐃᕙᑦ ᓂᖏᐅᖓᓐ, ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᓵᓕ ᐃᕙᓕᒃ, ᐊᒻᒪ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑕ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓ ᐅᑲᓕᒃ ᐃᔨᑦᓯᐊᖅ.

(English) Poverty reduction plan focuses on community self-reliance, collaboration and healing

Sorry, this entry is only available in English.

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓ ᓂᕈᐊᖅᓯᕗᖅ ᐊᓪᓚᑦᑎᒻᒪᕆᒋᓂᐊᖅᑕᖓᓂ

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦ ᑳᑎ ᑕᐅᑐᓐᖏ ᐅᓪᓗᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᖅᑲᐅᕗᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖓᓂ ᐋᓐ ᑯᕌᕗᑦᒻ ᐊᓪᓚᑦᑐᒻᒪᕆᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓗᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᑉ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᓱᕝᕕᐅᔪᓄᑦ. ᑯᕌᕗᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᖃᓗᓐᓂ.

“ᖃᐅᔨᒪᓯᒪᕙᕋ ᐋᓐ ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᕐᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᑯᑦ, ᖃᐅᔨᒪᕗᖓᓗ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᑦᑎᐊᕐᒪᑦ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᑦ ᐱᓕᒻᒪᔅᓴᐃᑎᓪᓗᑕ ᓄᓇᕗᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᒻᒥᑦ,” ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᐅᑐᓐᖏ.

ᑯᕌᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᐳᖅ 30-ᐅᓗᐊᖅᑐᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᑦ ᐃᓚᓕᐅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᐱᓂᕐᓗᑦᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑲᒥᓴᓇᐅᓪᓗᓂ, ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒻᒥ ᒥᓂᔅᑕᐃᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᒻᒪᕆᒋᓪᓗᓂᐅᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓪᓗᓂ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᐊᑭᑦᓯᕌᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᒋᐅᐃᖅᓴᓂᕐᒧᑦ. ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᒪᑐᒪᓂ …