(English) Notes for Remarks – Honourable Dennis Patterson Senator for Nunavut – May 9, 2013