Una Kilaminuak Tohaktitaoyoghak
(February 11, 2026 – Ottawa, Ontario) Nunavut Tunngavikt hagimagiyaat nunaliitni Arviaqmiut tikuaktaongmata nayokvighanik Inuit Nunangatni ilihagiakpalikvikjuap, angiyumik iliitagiyaovluni hivulikpanguvluni Inuinait-hivulikhutjuk ilihakvikhak.
“Una hagimannakhuni tukkikatiaktok ublutaat hapkua Inuinait, Inuit Nunangatni, Nunavunmiutlu tatvalu ihomagiyaoyotaok Kanatamiut,” ukkalaktok NTI-kut Angayokangat Paul Irngaut. “Tahamna ihomalioktaohimayok nayokvigha Inuit Nunangatni Ilihagiakpalikvikjuakhak tatvani Arviatni naunaitok hakkugingninga tahaffuma nunaliitni, Inuktitutlo ukkauhitnik Inuit iliitkuhiktotaitniklo atoktaotiaktok, Inuit kaoyimayatokangitlo hivuliktiit hivunighitiaktot ilihaitjutinik.”
Arviat hakkugiktomik iliitkohiktotikaktok Inuit ilihautighaitnik ihuaghautikhanik atotiakhutjuk tahamna Inuit Qaujimajatuqangit, Inuit atogaitnik pitkuhiitnik. Tatva ihomaliokhimayat ukkua Inuit Tapiriit Kanatami Katimayiit hannatkuvlutjuk una ilihagiakpalikvighak tatvani Arviatni iliitagihimagamiku tahapkua hakkugingningitok angighimavlutjuklo tahamna Inuit ilihautighait tahamaniitagiakaktok Inuit nunaliitni.
NTI-kut ukakhimayok tatva $50 million talanik pitjutaoniaktok hannatjutigilutjuk Inuit Nunangatni Ilihagiakpalikvighamik. Una illaliutihimayok tatvunga aipangani maniliokutaohimayumot $2 million tallanik. Una ilihagiakpalikvikjuakhak pikataoniakmiyok tahapkunani hannavioyoni ikkayoktaolotik ikkayohiakutighanik $50 million talanik tahapkua ilihaktot iglutighaita akkiliktotikhaitnik tatvalu una $35 million tallauniktok ilihaitjutighaita akiliktotikhaitnik.
Una havagiyaoniaktok ihuaghaktaohimayok NTI-kut Havaghakhiokniktot Ilihakpalikutikhaitnik, atoliktitaoyot attiliokutaitigot Nunavunmi Ihuaghaitjutaitnik Havaghanik, naunaipkutaoyoniklo NTI-kut havagiyaghaitnik tatvani Nunavunmi Angikutatni pivaliotikhaitnik innulikinikut, iliitkuhilikinikut, pivalialikinikut maniliokutikhaitnik innutiakutikhaitnik hapkua Inuinait.
“Ilihagiakpalikvikmi ilihaknik piuyighauyok hakkugingnikhauvluni hivunighitjutikhak tahapkununa Inuit Ihomaghutikhaitnik ataniktotikhanik, tatvalu pivaliotighaitnik hapkua nunaliit,” ukalaktok Irngaut. “Inuit Nunangatni Ilihagiakpalikvik uktutaoniaktok tahapkuninga Inuinaknik ilihagomayunik kannitkiyani angilgakvigiyamingnit, ikkayokpaligahuaklugit Inuinait ilihaiyioyut tatvalu Inuit kaoyimayatokangitnik, ihuaghainik havaghanik, tatvalu nungulaitunik ikkayotighaitnik tahapkua Arviaqmiut Inuit Nunangatnilo.”
NTI-kut nangagiyait tatvalu koanakpiakhugit ukkua Inuit Tapiriit Kanatami hivulitiakmata tatvalu ihomaghutaitnik, tatvalu hapkua nunnakatigiktot Arviatni hannaiyaikataotiakmata tahaffuminga ilihagiakpalikvighamik, tatvalu koanakpiaktot tahapkua tamaita Inuit aghukpiakhutik havakpiakmata hatkititaovalianiaktitlugo una Inuit Nunangat Ilihagiakpalikjuakhak.
-30-
Pivalialikinikut Tohakvighak:
Ivaluarjuk Merritt
Ataniat tohaktitilikiyiit
Nunavut Tunngavik
