Pivalialigiyit Havakviit

2022 News Archive

NTI-kut Quyagiyaat Kanatami Kavamat Ihumaliurutaa Baffinland-kut Havaakhaq 2-mi Atulirumayaanik

Qilamik Taniyakhaq
NTI-kut Quyagiyaat Kanatami Kavamat Ihumaliurutaa Baffinland-kut Havaakhaq 2-mi Atulirumayaanik
(November 17-mi 2022-mi, Iqalukni, Nunavumi) Nunavut Tungavik Timiuyuq (NTI) quyagiyaqaqtut
Ihumagiyautiaqtup Dan Vandal, Ministauyuq Ukiuqtaqtumi Havaariyauyunik, kivgaqtuqhutit munariyiuyut ministauyut, Nunavumi Avatiliqiyit Katimayit (NIRB) Ihumagiyaufaariagani Unipkaaq Baffinland Iron Mines Kuapariisiuyup (Baffinland-kut) Mary River-mi Havaaq 2-mi atulirumayauyuq tuniyauhimayuq May 13-mi 2022-mi (“Unipkaaq”). NIRB-kut nalunaiqtitiyut Unipkaami una Havaaq 2 hivumigiaqaginiga, Ministauyuqlu Vandal agiqhimayaa Unipkaaq. Kanatami kavamat ihumaliurutaa nalunairutauyuq ihuliniganik NIRB-kut Havaaq 2-mi ihumaliurutikhamik havauhiqmik unalu …

Katitigutait Niguaktaunahuaktut

(November 7, 2022, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavikkut (NTI) Atanguyaa Niguaktiligiyiit, Nancy Karetak-Lindell, tuhaktiyuk ublumi katitigutainik niguaktaunahuaktunut NTIkuni Angayukaap -Tuklianik niguaktiniaktuni December 12mi,2022.
Hapkoa Niguaktaunahuaktut:
Jack Anawak
Paul Irngaut
Jacopoosie Peter
Clayton Tartak
Nigualaaktut ukiukaktukhat 16nik avataanutlu December 12mi, 2022 ovalo ilauyut ataani Nunavumi Nunataagutainut.
Nigualaaktut talimanik niguagutainik NTIkut niguaktiligiyiini: Hivuliit Niguakvikhaa December 5mi, 2022, Niguaktiligiyiit Ubluani December 12mi, 2022, Nuutikataktumi niguakviit, Aalamik Ilauyunik Niguaktilaaktut ovaluniit Titigaklugit niguagutitit.
Tuhafaagumaguvit, takulugit nunani CLOkut, Atanguyak Niguaktiligiyiit ovaluniit Titigakviani Atanguyaup Niguaktiligiyiit.
-30-
Contact:
Atanguyak Niguaktiligiyiit …

NIGUAKTAUNAHUAKTUT HAPKOA

NIGUAKTAUNAHUAKTUT HAPKOA
Nunavut Tunngavikkut (NTI) Atanguyaa Niguaktiligiyiit, Nancy Karetak-Lindell, tuhaktiyuk NTIkut atiktuihimayait ubluit niguaktiligiyiinut Angayukaap Tuklianik umikhimaliktuk ublumi 5:00mongakat.
Hapkoa niguaktaunahuaktut tunihimaliktait atiktuitjutainik makpigaat malikhugit NTIkut Maliktakhainik ovalo Maligutikhainik niguaktiligiyiinut Angayukaap Tuklianik:
Jack Anawak
Larry Audlaluk
Paul Irngaut
Jacopoosie Peter
Clayton Tartak
Niguaktaunahuaktut pikaktut Mondaymut November 7, 2022 5mongakat nunamini unguvaklugit atiit makpigaami.
Niguaktukhat ukiukaktukhat 16nik avataanutlu December 12mi, 2022 ovalo ilaulutik ataanit Nunavumi Nunataagutini.
Nigualaaktut pikaktut talimanik niguagutikhanik NTIkuni niguaktiligiyiit: Hivulimi Niguakvik December 5mi, 2022, Niguaktiniaktaani Ubluani December 12mi, …

NTI-kut Angayukaap Tuklianut Atiktuitjutikhait Ubluit Angmakhimaliktut

(November 1, 2022 – Iqaluit, Nunavut)  Nunavut Tunngavikut (NTI) niguaktiniaktut Angayukaap Tuklianut December 12mi, 2022.
Atiktuitjutikhait ubluit angmakhimaliktut ovalo umiklutik Fridaymi, November 4, 2022 5mongakat.
Atiktuitjutikhait makpigaat tahapkununga Niguaktaunahuaniaktut pilaaktut Atanuyamit Niguaktiligiyiit (CRO), Nancy Karetak-Lindell, nunalaani Tuhaktituiyit, Ayayakut Titigakviani CCRO), ovaluniit NTIkut Kagitauyakut.
Niguaktaunahuaniaguvit, paliihimatkut kimilguuniaktut kingulinik iluani pingahut tatkikhiutini ilauyaanganik Niguaktaunahuagutinut. Hapkoa piliklugit kilamik. Atiktuitjutikhait makpigaat tunihimayukhat CROmut umiktinagu November 4mi, 2022, 5mongakat nunalaani.
-30-
Tuhafaagumaguvit, takulugit hapkoa:
Atanguyak Niguaktiligiyiit (CRO)                    Titigakvia CRO
Nancy Karetak-Lindell                                     Nadia …

NTI-kut AGM-giya iniqtiqtut Kagiqliniqmi

October 20-mi, 2022-mi, Kagiqliniqmi, Nunavumi) Nunavut Tungavik Timiuyumi (NTI) Ilauyut
Iniqhiyut Aipagutuaraagat Katimaqyuaqniriyamiknik (AGM) Kagiqliniqmi, Nunavumi ublumi kiguani pigahut ublut uqauhiqaqniqmit amigaitunik aalatqiinik ihumagiyauyunik atuqniqaqtunik Nunavumi Inuinaqnit.
NTI-kut Maniliqiyiluaq Atanguyaq unipkaaqtuqlu AGM-kunut timiuyup manigiyait agiyumik ihuaqhikmata, ihuatiaqtumiklu ilituqhaunmik unipkaamik 2021-mit 2022-mut. Ahianit ilituqhaiyi takuhimayuq nalunaitumik ihuaqhivaalirutimik timiuyumi munarijutimik maniliqinikulu havauhiqnik. Pigahuni atuqhimayuni hitamanit ukiuni, NTI-kut ilituriyut manikhaanit amiakunik manikhaanit piyauhimayunik Nunavumi Tutqumavikmit ajikutarigitaanik agiyut manikhaanit atugaqalirutinik atuqhimayunik atuqhimayuni ukiuni.
Manikhakhat Kavamanit Kanatami ayuruirutauyulu …

Tatvani Aippagugangat Katimakjuaktitlugit , ukkua NTI-kut tughikvigiyait Kavamatokatkut Nunavut Kavamatkutlu pivaligiakaktogivlogit ikkayotighaitnik hakkugighivaliokutighaitnik Inuktut ukkauhiit tahamani Nunavumi

(Aktopa 20, 2022, Kangikhinik, Nunavut) Hapkua Katimakataoyot Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kut) Katimakjuaktitlugit (AGM) nuttigiakutikakhimayut tughikvigivlugit ukkua Kavamatokatkut Nunavut Kavamatkutlu aghokpalikovlugit maligalikinikut, maligaliokutikhanik tatvalu maniktutighanik amigaikpalikovlugit hapkua ikkilivalianginaktitlugit Inuktut ukkagungnaktot. Inuktut ukkauhiit ukkua Inuktitut tatvalu Inuinnaqtun tahamani Nunavumi.
 
NTI-kut tughikvigingmihait tamakmik ukkua kavamatkut aghokhakovlugit havagivaliatkovlugit havagiyait ukkua Hilakjuami Katuyikatigitkut Ukkaotaohimatitlugo hapkua Piyunaotait Nunakakaktot Innutait (UNDRIP), una UNDRIP Maligak, hapkua Nunakakaktot Ukkauhiitnik Maligak, una Nunavumi Iliitagiyaohimayot Ukkauhiitnik Maligak tatvalu una Inuit Ukkauhiitnik Tammaktailitjutaitnik …

Jose Amaujaq Kusugak Itkaomayaoyok Ilihakpalikutikhanik Aittoktaoyut Onighiotaoyot

(Aktopa 19, 2022, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Tunngavik (NTI-kut) Angayokangat Aluki Kotierk hagimagiyait ukkua Anita Ulimaumi Arviatmiutak tatvalu una Selma Ell Silliqmiutak aittoktaohimangmanik uminga Jose Amaujaq Kusugak (JAK) Itkaomayaoyok Ilihakpalikutikhanik tatvani 2022-mi.
Ukkua JAK Ilihakpaliknikut aittuikataktot $5,000.00 talanik aippagotuagangat malgoknuk (2) ilihakhimaaktonok naunaiyaktaohimayonok umma Jose Kusugak alliagihimayanik tatvalu aghokutigihimayanik ilihaknikut, ukkaohilikinikutm tatvalu pivaliutighaitnik Inuit piyunaotaitnik.
Anita unalu Selma tamakmik ilihaktok tatvani Nunavut Ilihaiyiuyumayut Ilihakpalikviatni nunamingni ilihakhutik tatvani Nunavut Ilihagiakpalikviatni ukkua ikkayokatigiikhutik ukuninga …

Nunavut Tunngavikkut (NTI) niguaktiniaktut Angayukaap Tuklianik December 12mi, 2022.

(October 13, 2022 – Iqaluit, Nunavut)  Nunavut Tunngavikkut (NTI) niguaktiniaktut Angayukaap Tuklianik December 12mi, 2022.
Nigualaagianik Inuit ilauyukhat ataanit Nunavumi Nunataagutainut ovalo ukiukaklutik 16nik avataanutlu December 12mi, 2022.
Atiktuitjutikhait angmaumaniaktut Mondaymi, October 31, 2022 ovalo umiklutik Fridaymi, November 4, 2022.
Atiktuitjutikhait makpigaat tahapkoa Niguaktauyumayut pilaaktut Niguaktiligiyiit Havaktiinit  (CRO), Paul Okalik, Nunalaani Tuhaktiligiyiit Havaktiit (CLO), Ayaya Communications (Titigakvia CRO), ovaluniit NTIkut kagitauyaini October 31mut, 2022 at 12mongakat EST.
Niguaktauyumaguvit, ihuinaagutainik kimilguuktauyukhat kingulinik pingahut tatkikhiutinik pihimaniaktut …

NTIkut Niguaktiniaktut: Ihuakhaitjutait Niguaktukhat Katitigutait

(October 13, 2022 – Iqaluit, Nunavut)  Nunavut Tunngavikkut (NTI) niguaktiniaktut Angayukaap Tuklianik December 12mi, 2022.
NTIkut piyumayut tamamik nigualaaktut nigualaagiaganik Niguaktigutaini Ubluani. Nigualaaktut ilauyut Inuit ataanit Nunavumi Nunataagutainut Ilauyut, ukiukaktut 16nik avataanutlu December 12mi, 2022.
Hamna kanuk ilauyutit Niguaktiligiiyiit Katitigutainut:

NTIkut kagitauyainut pilutit takuyaanganik atiit ilauyut katitigutainut nigualaaktut nunani ovalo atiit ihuaktok. Tuhagutikhait ihuinaakhimakpat, takulugit nunalaani CLOkut ovaluniit Lali Pudlat NTI Munagiyuk Ilaukatauyunut.
Talimanik Nigualaaktut Katitigutait iliniaktut tamamik nunalaani. Kimilguulugit nunalaanit Tuhaktitauiyiit Havaktiit (CLO) …

Itqaijutikhaq Inuknut

Nunavut Tunngavik -kkut  Katimajuarngniqmun
Inuit Tuhaayaqhat
Inuit tuhayaqhaat una 2022 Ukiunganai Katimarhjuarnahuat NTI-kkut tatqhiqhiunmi Tattiarnaqtumi Aippiut  (18), 2022 Ukiungani  inikluni Tattiarnaqtumi  Hittamiutmi( 20), 2022 Ukiungani Kangiqtiniqmi, Nunavunnmi , Kunngiaguuqguqlutiiq  tamna ZOOM-mik Naunaitgutiliq ,Qaritauyaaqutlu tamna FACEBOOK-mik naunaitqutilik , Singiituq Katimavianinlu.
NTI-kkut Qaritauyaguungnahuat –Katimajuarnniqmun
 
Katimaviit Ubluit: Tattiarnaqtumi Aippiutmi-Hitammiunmun (18–20), 2022 Ukiungani
Humungagutaa Katimanik: 8:30 AM Ublammi
Naunaijatiargumaffi:
Shawn Watchorn
Havaagilaqtaa Tuglia/ Tuhaumayutilikiyin
Hivayautaa: (867) 975-4900 Hivayautaa Aqituuq: 1-888-646-0006

Download (PDF, 112KB)

Atanguyaqhaq Niguaqtitiniqmuun Titiqiqiliqiyiinikmunlu

(Tattiarnaqtuq , Hivulliut (3),2022 Ukiungani – Iqaluinmi, Nunavut) Nunavut Tunngavik-kkut  (NTI-kkut) uqaqtut ublumi Nancy Karetak-Lindell, havaaqaqtuk Ayaya-kuni tadjannuaq, havarhinahualiqtaa una Atanguyaq Niguaqtitiniqmun Titiqiqinikmunlu (CRO-kablunatitut mikinaqhugu naunaitkuta havanga) uminga NTI-kkut  Tuglia-Atanguyap niruaqtaunahuat Upluiqviani, Hivulliut (12), 2022 Ukiungani.
Niguaqtaunik angmaqhimanahuaq Tattiarnaqtumi , Hivulliutmi (31) – Hikutirvianun  (4), 2022 Ukiungani. Tapkuat uuturumajut, niruaaaqtutlu Nunaqaqttut Canadami, 16-niklu uqiuqaqtut, titrhaqhimajuqhatlu Nunavutiup Angiqaaani. Niguarutit pilaqtut hapkuninga CRO, Inuit Katimayiitkunilu uminga havaaqaqtut, NTI-kkut  niruaqnikmun angmarumi Qaritauyaakuguutaalu.
Tapkaut uuqtuqtut piaqhjatiaquyaujut …

NTI-kkut Nunavunmi Apiqhuijuq Hapkununga Inuinnak Ilihaijiit

(Apitilirvik 28, 2022mi, Iqaluit, Nunavut) Today, Nunavut Tunngavik-kkut (NTI-kkut) Tuhaapgalihaqttut Apiqhuijuqhamik naunaiijaijumagamik atuqhimajut kanukli ihumajutlu Inuinnait Ilihaiijiit Nunavunmi.
NTI-kkut Inuinnait Ilihaijiinin, kangiqhitiarumagamiq ajuvjangnaqttut pijammi Ilihailigangamik Nunavunmi. Inuinainin tuhajumajugut tadjanuaq ilihaijiinin, Illihaijutlu Nutakanik, Inuhuqtunutlu. Ilihakviniitmi Atanguyauyut, Tugliatlu, Ilihaiyiit, Ikajuqtiitlu, ajukiktitiningmunlu ikajutiaqttut, illihaijiit uqauhiptingnunlu, Ilinniarvimmi Inuusilirijiit, Inuksiutiliriji, ilihaijiinun akuqiqtitijut, ikajuqtutku ,himiutiut lu Ilihaijiinun.
Apiqhiaqqut una naunaipgalaitakkut attit, uingaijatiagupkiik naiglilugu, atutiangniaqtakkut kanukligiaq ikajutiangnikmun, tuhapkaqlugit ihuaqtumik Inuinnait Ilihaijiit Nunavunmi.
“Nunavut hanajauhimajuq Inuinnait itqumatiarumaramikku uqauhivut, pitquhivutlu,tammat inuhivut Inuktut …

Itqaumajakkut Raymond Ningeocheak

(Apitilirvik Pingattiut (28) 2022-Ukiunga – Iqaluit-mi Nunavut) Nunavut Tunngavik-kkut (NTI)-kkut  Angajuqqaaq Aluki Kotierk, Tuglialu James Eetoolook Quviahuluangittut Naunaipgaramik Huiktuq; Tugliujugaluak NTI-kkuni, Iqhivautiqhagaluaqhunnilu Raymond Ningeocheak.
“Nunavut Inutainit, Naamaqujatka Raymond Ningeocheap kitungait. Taimunga Taimunga Itqaumajauniaqttuk; Ihuaqtummik Hivumutiugaluarammi” Uqaqtuk Angajuqqaaq Aluki Kotierk
“40-nik Ukiut Tikinnuqhugu , Raymond hivumuktittait Inuit, aqhuqhunni havaqhunni inniqhatihimaja  Nunavugaagutiup Angiqataa.  Raymond Ningeocheak Nunavutaagutiup Angigutaanik Algaqhimajaa Tugliutiluni Angajuqaamun Tungavik-kuni Nunavut-mi. Nunavunmiuttat Qujariqpiakttat Unarhuqgimaitumik havakammi, harimahuktunga havaqhatiqhiqhaagapku” Angajuqaap Tuglia uqaqtuk James Eetoolook.
Tugliutilunni NTI-kunni, …

NTI-kut Pihimaliktot uminga Tungakmik ihomagivlogit hapkua Kangagalok Kitungagiit Uiitayakutikakhimayot

(July 22, 2022 – Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timingat (NTI) pihimaliktot uminga Tungakmik hapkua Kangagalok Kitungagiit Uiitayakutikakhimayot ihomagivlogit, una hannaoyakhimayok, hannahimaya uma hannaoyaktiuyup Jesse Tungilik.
“tatva nigiogitiaktaga una hannaoyaak pivalikutigiyaotkovlugo okaotigivaliayangita hamani Nunavumi Inuit piyunaotaitnik, pitiakpalikutikhanik, tatvalo hakkuginingitnik hapkua Inuinait tatvalo nakligiikatigiiknik avatingnot angayokangoyot tatvalo notagaitlo. Koanakpiaktok una Jesse tuhaktitihimangmat onipkagiyaminik tatvunga hannaoyaktaminik,” okalaktok una      NTI-kut Angayokangat Aluki Kotierk.
“Tughikvigihimaliktavut una Pallakpakjuak Francis ataniktokovlugo. Una  Father Johannes Rivoire pitailiyaongmat tavani tagiop akkiani Lyon, France-mi …

Nunaut Obloa Anggilgamikni Egalotik Akitakotaotijotighak!

Nunavut Obloa 2022
Anggilgamikni Egalotik Akitakotaotijotighak
Tonilogit egalotit mamagiyaknik okioktaktomi egayaovaktonik!
Omikniaktut akitakotaotikataoyomayonut July 3-mi.
Taghiyut tohaktitaoniaktut Nunavut Obloani!
Akiyomagovit ilingnik aimalotit egayoghaoyotit agavaohiknik kolialoonggitlotit hapkoa Nunavunmi nigivikni kokialoit elaolimaitut.
Download (PDF, 138KB)

Nunavunmi Inuinnait Elaotkoyaoyot Kaitkoyaoplotik Pope Francis’ Nigiogiyaoyok Kainiaktogiyaolikmat Kaanatamot

(June 23, 2022, Iqaluit, Nunavut) Kaikoiyut Inuinnaknik Nunavunmionik elaokoplogit tikitpat ona Paalat Minihitakpaat Pope Francis’ nigiogiyaolikmat akoihimanahoaktogiyaploni Kaanatamot manigootiyaktokloni taimani aolaktitaoplotik sikoogiaktitaohimayonut titikanonggakahiotitkoyaolo NTI –kot titikani totkoomayaini
NTI-kot, Inuit Tapariit Kanatami hapkoalo naniitot Inuinnaikaknigit nunagiyaoyut hoyagiiyailiktut opalonggaiyakatigiikhotik imaa:

Aolaaktoghat Inuinnait takoyaktoilotik elaoyaamingni
Okakatikagiaginnilo Inuinnait omingga Pope okaalaotikagomagomik taimani elittogihimayamingnik
Inuinnait elitkohingmikot toghiokpaohiktik aloklogit toghiokataoyaaginni

 nalliktinnago July 8, 2022 opalonggaiyaktaoyaaginni kaijotighait. Titikat tatatigiallgit www.tunngavik.com hailiyut piinnagiakaktahi nunangni Tohaomatitiyiinit, talvalo hailiyut omoona Ehoaghaktaonahoakniaktut enigiiyailotik talvaniikataoyaaginni Nunavunmi …

Nunavut Kavamait Okaktut Inuinnainggook Nutakat elihaojaoyagiitut Inuktut Pigiaktitihimaplotik Hiogoyaakniaktogiploogo NTI-kot naggohoknigaktoiplotik apighoiyigigookoijotigiyaanut

(Esitakvik 25, 2022, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timinngat (NTI-kot) naonaiktitiyut ehoigohokhotik Nunavut Kavamaita pigiaktihimayaannik hiogoyaakniaktogiplogo NTI-kot Piyogijotigiyaanik Ajigiingginagiakaknighaitigot Piinnagiakaotigiyainik Inuinnait Nutakat Enoohoktollo Angnagottillo (“Piyogitjotaoyuk”) imaa 15-miituk Kaanatap Pikoyakyoanggani Piinnagiakaojotaoyomot Koyaginnaktoknighamollo (“Pikoyakyoak”).
Aktopa 13-mi, 2021-gotillogo, NTI-kot, alaniklo pikatikakhotik kivgaktoiyonik Inuinnaknik angayokaagoyonik sikooktootikaktut nutakamingnik apighoiyitigooktitinahoaktonik, pinahoakhotik  ehoaghakoplogo ona Elihaktoliginikmot Maligak ovalo Inuinnait okaohiitigot hapommijotaonahoaktuk Maligak, Nunavut Kavamait holi naggohootikagaaginnaktut Nunavunmi Inuinnaknut Inuinnaktut okaohiitigot elitkohitokaitigolo elihaotaoyoghanik atoktaghakanggittotik, taimaitomik ehoilijotigihimayaat okagiikhimayomik malikatinggillamot hapommijotaoyoghamot pikayoakyoami piinnagiakaotaohimayomi …

Elitkohiliginikmot Mamihaotighatigollo – Piyomayut Toghigaotighanik

(Qitiqqautijuq 11, 2022, Kanggikhinik, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timingat. (NTI-kot) koviahoktut tohaktitinahoagamik piyomayogiplotik toghiotinikis okonongga Nunavut Tunngavik Tungavitkonnut (NTF-konnot) Elitkohiliginikmot Mamihaotighatigollo. Inuinnait toghiinnagiakaktut ataohikmik havaagoyoghamot maningnik) ehoaghaotaonahoaktoghamik kanogilijotaohimayotigot taimani sikoogiaktitaohimayonut 2) kaoyimayatokamingnik nunamot aolakhimajotaoyoghaniklo 3) elihaojilotiklo Inuinnait elitkohitokainnik taimani, pitkohiiniklo, oakaohikniklo pitkohiliginikmotlo.
Kinalikaa ekayoktigiiklotikloniit Inuinnait titikaniikataoyot Nunavunmik Nunataagotaoyokot Anggikatigiigonmi, katojikatigiigiyotloniit, elihakviitloniit, naliatlikaa elannagiikakviitlo hapkoa toghiinagiakaktut maningnik atokaghamingnik kiklikaklogo $25,000-taalamik oma kolaanit titigakhimayomot pihimayoghanik atoktaoyoghak; kihimi toghiotaoyot anggiktaokpata togaaganiaktuk 75%-posanganik Inuinnait titikaniikatakyonot Nunataagotaoyomot …

TOGHIOTIGHAT OMOONA JOSE AMAUJAQ KUSUGAK ELIHAGIAKPAALIOTIGHAMOT EKAYOOTIGHAT ANGMAKTUK

(April 4 , 2022 – Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kot) Anggayokaak Aluki Kotierk oblomi tohaktitiyok toghiotighat omoona Jose Amaujaq Kusugak Elihagiakpaaliotighamot ekayootighat angmaktuk.
Angmaomaniatuk toghiotighat April 4-mit July 9-mot, 2022. Toghiktok titigagiakaktuk okakloni 500-nik ayongnaitomik okatiakloni kanoktut atokniagiakhaanik elihaknahoaktaminik pivaaliotaoyongnaktomiklo Inuinnait piinnagiakaohighaitigot, okakloni kinaokmagaakmik, okaohinilo, kanoklo elitkohikagiaghaminik
Jose Amaujaq Kusugak enoohini aghoogotigihimayaa Nunavut mighaanut pivaaliktittomaplogillo Inuinnait piinagiakaotainik.  Aghoogotigihimayait enoohikmini imaa elihaknighakhivomokpaaliotaoyoghallo, hakugingniqhaqplogillo Inuinnait okaohiit ayoghagoikoplogillo Inuinnait anggiyonik ehomaghakhiotikakpakoplogit
NTI-kot haklovioknaigomayait Jose ayonggijohia tohonnaktuk Inuinnait pihimmaakoplogit …

TUGLIANIK AULLAGUTINIAKTUT INUKTUUQTA! UNIPKANIK TITIRAQNIKKUT AKTITARUTINIK

(Masi 3, 2022 – Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kut) Angayuqangat Aluki Kotierk kuviahuqtuq pitjutiqaqnialikmigamik tahapkuninga aipanik haffuma Inuktuuqta! Inuktut Tiitiraqluttik Unipkaliuqlutik Tiitiraqlutik Akkitakutautinik.
Una Inuktuuqta! Inuktut Tiiitiraqluttik Unipkaliuqlutik Akkitakutautinik aittuiniaktuq attauhikmik  makpigaliukluni unipkaminnik titiraqhimayuq manirhaqtitilutik imatut  $80,000 tallanik tatvalu ikkayutirhaitnik huli titiraqhimaaquvlugu titiraqattaquvlugu ukkiumi attauhikmik, illaliutilugi titiraqhimaakuvlugu unipkanik tatvalu ilihaktitiqataqluni, tatvalu pivaliatjutigilugu hamna titiraqnik unipkaliurhimayaminik takkiyumik makpiraliukluni. Hitamanik huli illaliutiyaat hapkua aqqitakutautirhat aittuqtauniaktut akkituniqaqtut imaatut $10,000, $5,000, $3,000 tatvalu $2,000. …

Tungavikkut pigiaqtitivaktun nuvagnaqyuaq-19mut kapittighimayut nalautaagakhainik

(January 26, 2022 – Iqaluit, Nunavut) Tungavikkut (NTI) quyavaktun pigiaqpakkamik nuvagnagyuaq-19 pivlugu nuglugnahuagumaat sikituunik amuhilutik atiitigun.  Nunavutmi Inuit tamainik kapiyauhimayut illauyumaaqtun sikituukhani 25nguyut amuyauyukhan attiit April  25ngliqqan, 2022.
 
“Quanaatakyuaqtatkan Inuit kapiyautaaghimayun nuvagnagyuaq-19 pivlugu . Quyayugut kayuhipkagaptigu atugluagianga kapuughihimayukhan inuit nakuuyumiitqublugin. Talva kapiyauhimmaitkuvin  nuvagnagyuaq-19mun, upaquyauyutin munakhiqaqvingnun kapiyauyumalutit. ”, uqaqpaktug Aluki Kotierk, Ataniuyuq NTIkutni.
 
Nunavutmi Inuit, attiliuqhimayut Nunavutaagutiup Angigutaani, ukiuliit 5 ungataanun attiit illihimayagiiqtug amuyakhanun. Nugluktun titiqanik takutitilaaqtun kapiyauniita titgainik Apruil 29 hivuani, 2022. …

NTI-kut Avaliinqaqnigni Ihuaqutinik Havaaq – Apiqutauqataqtut (FAQ-guyut)

NTI-kut Avaliinqaqnigni Ihuaqutinik Havaaq – Apiqutauqataqtut (FAQ-guyut)
Hivuniqhijutit
Nunavut Tungavik Timiuyuq (NTI) ikayuqtuiyut Inuinaqnik aaniarutiqaliqtut QALAKYUAQNIQ-19-mit, avaliingaariaqaqtut 14-ni ubluni aktuqtaunignit nalunaiyaqniganit Nunavumilu nunagiyauyumiitut aaniarutiqaqtunik QALAKYUAQNIQ-19-mit. Atutiariaqaqtavut inuit aaniagitaagani ihuaqutauyut iliyauyut Nunavumi Ataniluamit Aaniaqtuliqinikut (CPHO) ilaqaqtumik tamaita iglumiuyut avaliingaariami aktuqtauniginit naunaiyainiqmit atuqhimayunik aaniarutinik QALAKYUAQNIQ-19-mit.
Avaliingariami Ihuaqtuti ikayuutauyukhat Nunavumi Inuinaqnik agiraumayaagani. Hunaqaqniginik ukua ihuaqutit pijutiqaqtut hivuniqhijutinik pipkagauyunik NTI-kunit ihuaqhaqtauniaqulu atuqlugit nirijutiini ihariagiyainik,qafiuniginik iniqniuyut nutaqalu iglumiuqatiriit nutaranuavlu naunaitunik ihariagiyainik.
Nunagiyauyuni nalunaiqtayunik aaniarutiqaqnignik, avaliingariami ihuaqutinik tuukhiqtuutit sainiriaqagitut munaqhinit. …