Pivalialigiyit Havakviit

News Archive

Kanataop Inoknik Monakhiloaga Atangoyak Ilaoyok NTI-kot Polaktaknigani Nonavumi Nonagiyaoyonik

Kilamik Toniyakhak
(April 15-mi 2024-mi – Ikalokni, Nonavumi) Talvani saniunikmi Nonavut Tungamik Timeoyok (NTI) koveahoktut okaktitagani Takti Theresa Tam, Kanataop Inoknik Monakhiloaga Atangoyak, Nonavumi nonagiyaoyoni Naoyani, Mitimatalikmi, Ikaloknilo. Takti Tam polakniga ataotikuktok havitaoniganik nonagiyaoyomi tamaeni naonaeyageagani monakhini TB-kaktonik Naoyani.
Naoyani, Mitimatalikmilo taya atolikmata TB-mik aneagotikaktonik, atogeakagitugaloak aneagotaohoelaktoklo aneagut aktoknikaktonik Nonavumi Inoenaknik kayumiknigani 4-hananik kayumitkiyamik atoktaoyonik nonakyoami amigaenigini. Polaknik Nonavumut piyotaoneaktok atoktakhanik Kanataop taktiloap havakatigiyagani NTI-kot, ikayoktikaklotiklo GN-konik, takoyagani inmik ilaginik inuhikmi ihomagiyaoyonik, …

Nunavunmi Nanminiqhurnikkut paannariit aullarutijaat Inunnguqsaivik iliharutikhauti

Iqaluit, Nunavut (Fibjuali 14, 2024) – Nunavut Kavamanga (GN), Nunavut Tunngavik Inc., unalu Kanadaup Kavamanga ublumi aullaqtiqtaa una Inunnguqsaivik: Ajuiqharniq hulidjutikhanun.
Una nutaaq ajuiqharnikkut ikajututikkut piniaqhimadjuti ikajurniaqtait Nunavunmin Inuit pijaami ajuiqhimadjutikhanik qaujihimanirnik havagiami munarinikkut Nunavutim nunait, imait, piqutaillu taimaatun hapkuat havaakhat munarijakhallu nuutiqtaugumik kavamatuqatkunnin GNkunnun. Ikajurniaqtaillu havaqatigilugillu ukuat amigaittun aularaanginnaqtun Inuinnarnin-hivulliuqtaujun nunainni piqutainnilu munaridjutiit piniaqhimanirnun Nunavunmi.
Inunnguqsaivik ikajurniaqtaa Nunavuni Inuinnait naunaijaqlutik pilirlugillu iliharutit, ajuiqharniit, havaakkullu aturutkhanik iharigijaujun piniaqhimajaami havaakhanik ukunani nunakkut munaridjutini …

NTI-kot Otakiyut Nonavumi Apikhoeyit Ihomaleogotikhanik Uktotikvaganik Okoa GN-konit Nutkaktitagani Ilihaknikot Ayikegotikhaenik Ihomakhotinik Apikhoeyotigugonmik

(February 13-mi 2024-mi – Ikalokni, Nonavumi) Ublomi, Nonavumi Apiqhoeyit Uktovagotinik tohaktut uktovagonmik havitanit Kavamat Nonavumi (GN), apigivlogit Apikhoeyit atogoegeagani apikhoyotigugotikhak havitaohimayomik malguknit Inoenaet ilagenit ukoalo Nonavut Tungavik Timeoyumit (NTI) 2021-mi. Apikhutaoyomi, NTI-kot Inoenaelo ilaget kiniktut monagiyotikhamik ilagani oegoata 15 ovani Maligakyoami Ihomakhutinik Ihomaluknaegotiniklo kivgaktokhotit tamaeta Inoenaet.
Inoenaet ilihaktut atoktunit nagogiyaolikmata Nonavumi ilihakvikmi atoktumi GN-kot notaguktikniganik ona Ilihaktolikinikut Maligakyoak, Inoelo Okaohenik Monagiyotinik Maligakyoak 2020-mi. GN-kot notaguktiknigit ahivaekmata maligakyoamit hivoani atogeakaktomik pipkaeyagani Inoenaktut …

Kanadaup Kavamanga, Nunavut Kavamanga, Nunavut Tunngavitkullu tikitaa kingulliqpaq angiruti nanminiqhuurnirmun Nunavunmik


Januali 18, 2024 (Iqaluit, Nunavut) –  Talvanga Nunavutim piliurnanin nunagijaulirnirnun tikinnuaqhugu 25nik ukiunik qaangiqtunik, Kanadaup Kavamanga, Nunavut Kavamanga, Nunavut Tunngavitkullu havaqatigiittiaqhimajun pipkarutikkut turaangajuq piangaijarnirnun, inuuqatigiingnirnun, pitquhikkullu inuuhirittiarutingnun Nunavunmik talvuuna inmikkut-ihumaliurutikkut.
Ublumi, Angajuqqarjuaq, Justin Trudeau, Minista Ukiuqtaqtumi Kavamaliqidjutainni, Dan Vandal, Hivuliqti Nunavut, P.J. Akeeagok, unalu Angijuqqaaq Nunavut Tunngavitkunni, Aluki Kotierk, atiliuqtaat Nunavut Nunatigut Piqutigullu Nanminiqhurnikkut Angiruti – angijuq naunaitkuti auladjutaanin nunaptingnin tautuktaujuq Inuinnait hivuliqtiinnin, atanngujarjuarnin, nunallaamiutanillu.
Una puiguqnaittuq angiruti angitqijaujuq nunakkut nuutiruti …

Anaqtautit kuviraqtauhimajut munaridjutait, ihivriurutit turaangajut ihuahijuumirutighaanun TBiiqtailiniq ilituqhainiqlu Nunavunmi

Qilamik Tuhaqtitaujughaq
Iqaluit, Nunavut (Ubluqtuhirvia 16, 2024) – Ilituqhaidjuti ihivriurutit havaktuliqtut Iqalungni qiniqhiajaamingni anaqtautit kurviraviini munaridjutit ikajuutighaq iliturijaangani hiamitiqtailinirmunlu tiibiiniq (TB( Nunavunmi.
Talimani ukiuni ihivriurutit turaangajut havaklugit nakuunikkut TBiirut anaqtautit kuvirarviini Nunaaani Iqaluit naunaijariangani qilamik ilituriniq TBiinirup halumailrua anaqtautit kuvirarviini pipkainiaqtuq qilamik inungnun aanniaqtailinirmun aanniarutiniktailidjutit mamihariangani aanniarut ikiklijuumiqlugulug hiamitirnira.
Una ihiariurut pidjutiqaqtuq tadjamin TBiirnirmun pinahuarutinun Nunavunmi, ilaliuttihimajuq qanurinia TBiirnirmun ilituqhaidjutit havauhiit imaatun uviningnik uuktuutit, kalangnik uuktuutit,hatqarmun iksuliirutillu. Taimaali hapkua havauhiit aulahimaaqtumik nakuunirhaujut naunaijariangani …

TIKOAKHIKOEYUT – IHOMAKATEAGEAMI ANEAKTAELINIKMIK IHIVGEOKHIYIT KATIMAYIT

Toniyakhak Kilamik
Nonavut Tungavik Timeoyok (NTI kinikheayut inuknik havitagani Nonagiyaoyomi Ilaoyoni tikoaktaoyokhanik notami inigekhimayomi Ihomakateaknikhamik Ihivgeoktit Katimayenut.
Ayokhagitut uktoktut pipkagaoneaktut ayoekhayotikhanik atoligeaktinago ubloani notap Ihomakateageami Aneaktaelinikmik Maligakyoak (nahogiyaoyok 2025-mi). Tikoaktaoyut Nonagiyaoyomi Ilaoyut manikhakhitaoneaktut ayoekhayotimiknit ikayutimiknilo.
Ihomakateakgeami Aneaktailinikmik Maligakyoak pilaktut tukhiktutinik nalageami piyotaoyut aneaktonit pihimayaoyut agikhimaetomik ilagani Ihomakateageami Aneaktaelinikmik Maligakyoap ukoalo kivgaktoeyut ukoniga uktoktitivalaktut ihomaleogotaenik Katimayit.
Ihomagiyaoyagani, uktoktut opihimayageakaktut nanminiklo tonikhimalotik kivgaktutigiyagani ihomagiyaenik Inoet Nonavumi.
NTI-kot piyomayut amigaetonik Inoenaknik ilaoyokhanik atoliknigani notap Ihomakateageami Aneaktaelinikmik Maligakyoap.
Umikvikhak …

Nunavut Tunngavik Timingat Aipagotoagangat Katimakjuaniit Katimangmata Katimaktaktaoyot aghukutikakmata Kavamatkuniik Ihoaghaitkovlutjuk Nakatak 23-mik uvani Nunavut Angikutani, Amigaikpaliotighaitnik Inuit Ilihagiakpaligomayot Manighagiyaghaitnik, tatvalo hatkitivalikuvlugit Ikkayotighaitnik Inuinait ihoaghaotighaitnik hapkua Hunavaluit akkitokpalianginaktiitlogit

(Aktopa 26, 2023-mi, Ikaluktutiami, Nunavut) Aipagotuagangat Katimakjuakmata hapkua Katimayikataoyot tatvani Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kut) innikmata tatvani Ikaluktutiak, Nunavumi ublumi pimagioyonik ihomaliokutikaghutik nakuatot ikpigiyaoniakmata Nunavut Inukutaitnun. Hamna Katimakjuakninga katimatjutaoyok pingahunik ublunik kivgaktoiyot kaihimavlotik tamaitni Aviktoghimayot Inuit Katuyikatigit-kuni tatvalo NTI-kutlo katimayaktokataohimayot.
Ihoilotait Nakuatot Ihoaghaktaohimangitmat una Nakatak 23.
Hapkua Katimaktaktaoyot tatvani Katimakjuaktitlogit toniyaohimayot innighimayunik pivalialikinikut naonaiyaotaitnik havaghitaohimayonik  NTI-kunit takkugitkovlutjuk hamna maniyaotigihimayait Inuit tatvalo kavamatkut pitjutikaktitlogit havagiyaohimangitmat ihoaghaotighaitnik haffuma Nakatak Article 23 tatvani Nunavut Angikutatni. Nakatak …

Inuknun Tuhagaghak: Nikkainaknik hapkuninga (Ikaluktutiami)

Killamik tuhaktiitauyughak
Aktupa 24, 2023
Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kut) innighihimalikmata Aipagugangat Katimakjuaktitlugit Katimanikmi tatvani Ikaluktutiami ublumiuyok. Ukkua NTI-kut Katimayiit tatvalu katimakataoyut tungahuktiitiyot hapkuninga Ikaluktutiakmiutanik nunakatigiiknik aighikovlugit nikkainaktotighaitnik, hapkua himaotiniakmatjuk nunaliitni niggikatigikutighaitnik tatvani Pingatiotimi, Aktupa 25-mi tatvunga aighitjavuhi Kiilinik Angayughiit Ilihakviatnut angmakniaktok 6:00 pm unnukpat.
Ikkayoktigilugit hapkua angayughiitni ilihaotimingnik Innighiniaktot Katimayigalaat tatvalu ukkua kukkiunikut katimayiit, ukkua NTI-kut Katimayiit tunniughainiaktot nikkainaknik hapkuninga Killaluqat maktaagitnik, Ikalukpiiknik tatvaalo tuktuit nikkaitnik.
HUNNA:       Nikkainaknik hapkuninga (Killaluqat maktaagitnik, Ikalukpiiknik tatvaalo  Tuktuit …

Public Notice

Tatkaonggaknagiklogo
Aktopa 12, 2023
Nunavut Tunngavik Timinngat (NTI-kot Katimayiit) ElaoyolloKatimavikyoaktitinialikmikmata okiaghak Aktopa 24-mit 26-mot, 2023-mi.
Katimanighak angmaomayok tamainnot tatkaanikmionot. Ekaluktutiakmiot nalagiaktoinnagiakaktot Katimavikyoalikkata katimapkainiaktut Kamionitihaami takoghaoniakhotiklo NTI-kot kagitaoyaitigot tohaaginnagialgit.
HONA:         NTI-kot Katimavikyoaktitiniaktut
KAKOGO:    Aktopa 24-mit 26-mot, 8:30-mi oblaami miitilikpakniaktut taimaakpaklotik          5-mogaikpat
NANI:           Naalagiaktoinnagialik Kamionitihaamot katimaviginiaktaani Ekaluktutiami, kagitaoyatigollooniit taotoklogit naalainnagialik.
Omani Kagitaoyatigot:
https://baldwinav.zoom.us/j/82985530829?pwd=dms3SUd1R0k3Y3h0NXM5SytSYzJsQT09
passcode:  NTIvzw23
Ovaloniit NTI-kot Kagitaoyatigot takoghaoniaktut omoona  https://fb.me/e/37VF8l2tV
 
Okakvigiinnagialik:
Kevin Kablutsiak
Atanggoyaak, Tohaomatitiyit
Nunavut Tunngavik timinngat

Okaotaa: (867) 975-4941
Toll-Free: 1-888-646-0006
Download (PDF, 182KB)

Nunavut Tungavik Timiuyumi Katimayit Hivuliqhuqtit Katimaniga Iqalukni, Nunavumi

(June 15-mi 2023-mi, Iqalukni, Nunavumi) Nunavut Tungavik Timiuyumi (NTI) Katimayit Hivuliqhuqtit iniqhimayaat katimajutigiqataqtamiknik talvani saniuniqmi Iqalukni. Ilauyut uqauhiqaqtut amigaitunik aalatqiinik ihumagiyauyunik nutaqaniklu inulramiqniklu inuutiaqniginik, iglukhainik Inuit, umigalu QanuritpitaI-mik. Kanatami Inuit Aniaginiganik Naunaiyautmik.
NTI-kut Havakviat Inujuhiqmik Ilitquhiqmiklu Pivalianikut (SCD) ihivriuqhikpata atuqtakhainik Inuinaqnit ihuaqhaqhimayainik hivuliqhuqtainiklu ikayutikhanik nutaqat ilagiilu inutiariagani Nunavumi. SCD-kut atuliquiyut nugiariagani atugitaagani pijutauyunik ikayutinik atuqtakhamik ukpiruhukamik aniagurutauniaqniganik Inuinaqnit. Ilituqhaiyiluaq Hunanikliqa Kanatmi qaganuaq unipkaaqtuq ukua Kavamat Nunavumi Havakviani Ilariinik Ikayutinik ayuqhaqhimaqmata …

Nunallaami-tamaat ihivriuqtaujuqhat TB tigut Pangnirtuumi

Iqaluit, Nunavut (Qiqaijaluarvia 8, 2023) – Atanilluaq Inungnut Aanniaqtailinirmun Havagvia Nunavunmut Munaqhiliqiijitkutlu, paatnaqatigiplugitlu Nunavut Tunngavikkut.  (NTI), uqautiliqtait nunaqaqtut Pangnirtuumi nunallaami-tamaat ihivriuqtaujaami TB tigut ihuaqhaqhimajuq qakugu uvani ukiumi ilitturipkaijaami nampait aulajut takunnaittutlu aanniarutigijaujut nunallaami.
TB tigut ihivriuqhiniq aullaqtirniaqtuq Apitilirvia 2023 mi pidjutihimmaaqlutiklu talvunamut Hikutirvia 2023 imaa pijaami hailihimanikkut amigaittunut nunaqaqhimajunut.
“Aqhuuqhajatka tamaita nunallaamiutat upautilutik ihivriuqhijaamingnik kinaliqaaq hulaqijauttaarmat TB mit.  Ihivriuqhiguvit piliqhutinlu havautinik piviqhaqaqqat, ilvit pijutit aanniaqtailiplutin nakuuhiqharnutlu ilingnut, nunallaarijarnut tamainnutlu Nunavunmi”, uqaqtuq Minista …

Govama Nunavutim, Nunavutmi Quattiqtiit imaa ihumaliuqtut Maligalikiyikkut angiqtauhimaraamiq Inuktut Ilihaiyiiqhaniq ihuiriramikku hivummuqtitaat

(Qitiqqautiyuq 25, 2023ukiungani, Iqaluinmi, Nunavut) Govama Nunavut (GN)titkikiblutik nutqaqqublugulu Nunavut Quatitiyiit Maligalikiyikkut ihumaliuqhimajaa imaa hivumuqublugu Inuktut Ilihaijiqhaat ihuiriraluaqhugu angiqtaungman apiqhijaulutiq quatiqhingnajuat. Nunavut Tunngavikkut. (NTI) malruitlu Inuinnait kitunngariiq angmaqtitihimajut titkikiblutiq quatiqhiqukut ihuinnaqtitaingmata Inuinnait  ilihaijut Nunavutum Ilinniaqtulikiyikkunni ilihaijaujut.
NTI quviahulluangittut  Govama Nunavutim  aqhuqhimangmata, nutqaqqhimaitumiq imaa atuqjimaaqhutiq Nunavuutim nagurutaytainniq, aqihaaqhumaaqhutiq Nunavut Inutainniq quatiqtunni. Qiqailruqmi, Hitammiuttani (2), 2023ukiungani, Quattitiyiit ihumaliqhimajut tuhaaqtaujuqhaq quatiqtunni, hivumuqlunilu apiqhurqtaulutiqlu utaqqihimaitumiq, uqautiblugitlu Govama Nunavuutim tutkikilutiq utaaqiqhaaramiriiq kanukli aqihaarutiqhaminiq.
Kiutjutainingniqlu, Govama Nunavuutim uqaqqataqtut …

Atautiqut Tuhaapgaijut: Amira Gill, Nadya Gill and Karima Manji Atiit Titikikihimajait Tunijaujut Palihimanun

Nunavut Tunngavikkut (NTI) a Qikiqtani Inuit Katimayiitlu (QIA) apiqutijut Kanadap Palihimainun (RCMP) ihivriuqhiqublugit ihuinaqttut tapkuat Amira Gill, Nadya Gill unalu Karima Manji titkikiblutiq atiit illijaujut atani Nunavuutim Angiqjutaanun.
Tapkuat pIngahut angnat titikikijut atiit ilihiqublugit atani Nunavuutim Angiqjutaanun 2016ukiungani (Gills) unalu 2018ukiungani (Manji).
2016mi, Iqaluit Nunalaani Titkikinikmun Angiqtinatiq Katimayiit ihivriuqhiijut, anqiqtaat tapkuat titikikihimajut Amira and Nadya, uqpiriblugit titikikihimajait uqaqhutiq Inuinaqmik mammaqaqttut. Titikikihimajaa Karima Manji uqaqhuni tiruaqhimajait angnat.
Qiqqailruqmi, Hitammiutmi (30), 2023ukiungani, Titkikihimajuq Amgnaq Inuinaujuq …

NTI-kot tohaktitiyomayut Nunavunmi Apighoiyit Ehomaliogotaoyomik Pinnagialakijotaoyaagani Maligatigot Akilikoijotaoyut okonongga Inuinnaknut Elihaktonot Hivomokpaliajotaoyaagani Apighoiyitigot

(March 3, 2023, Iqaluit, Nunavut) March 2, 2023, Nunavunmi Apighoiyit Ehomaliogotikaktut tohaktijotigiplogo Nunavut Kavamaita kingginahoakhimayaat maligatigot akilikoijotaohimayut hapkonatigot ehoigijotaoyok Inuinnaknit elihaktonit Nunavunmi elihakvioyoni atoktaonggitillogo okaohik Inuinnaktut elihaotaoyoghaoyok.  NTI-kot pilikhimakmata maligatigoikoojotigiyamingnik okonatigot malgok Inuinnait Inuinait elagiitigot atoktaoligiagani tamainnit Inuinnakni.  Apighoiyit apigihimayait ehoaghainahoakoplogit Kaanatami Maligakyoak Piinnagiakaknighakot Okakhimayok Atokoplogo ehomaghoinagiakaoyaoyoghaklo  Inuinnaiaknot elihaktonot pitjotaoyoghak  NTI-kot Kavamanik Havakatikagahoaktotokaotillogit ehoaghaijotaonahoaktoghamik.
Okiaghak, ona Apighoiyi Paul Bychok Nunavut Apighoiyiinit tohagami  maligatigot ehoigohootikaktonik okongnangga NTI-konnit Nunavutlo Kavamainik  homilikaa apighoiyitigooktitinahoakgotikaktillogit naliakolloniit …

PSA: NTI-kkut Gasilirutiqhamun Miqharutta

(Ijjirurvia, Tallimiut (24) , 2023-Ukiunga) Una  NTI-kkut Gasiliritiqhaat Miqharutta angmaqtuk  Ijjirurviani  Hitammiut (23) 2023-Ukiunga aitutinahuat atauhiinamik gasilirutiqhanik  $750.00 dollamik tahapkununga anguniajuqttut Nunavutmi. Una Gasilirutinun Miqharutta ihumaliuqhimajaat NTI-kkut ikajurumaramik aqittuqmatta hunavaliit.
Una Miqharutta ikajutaujuk gasilirnmun talvatuaq. Urqhurjuamun, hiurjuqttut/kinitaitlu  atahimangittut umunga Miqharutanun.
Una gasilirutiqhaat himiqtaulimaittut kinaujannun, tamaat niuvrutiqhaak, atuqtaungitkumi 50dolla naunitkutaa tamaat; ilakuaqalimaittuk, aturangmunlunin atulaittuq.
15nik niuvrutiqhaqaqtuk aviqtauhimajunik gasilirutiqhat.  $47.00 dollamik gasiliinik niuviruvit, naunitkutaa atufalimaituk.
Nunaptingni Co-opakkut tahapkuatlu gasiliqvingnit miqharutta kiinaujaliungittut tahapkuat atutqtaungitgaluaqhutiq gasillirutiqhat, niuviqviit …

Gasiliruttiqhak Miqharutta

For Immediate Release
Nunavut Tunngavikkut  Gasiliruttiqhak Miqharutta
(Ijjirurviani ,Pingattiut  (22) , 2023-Ukiunga, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik-kut (NTI-kkut) alliahuqhutiq  the roll-otuhapgaiblutik gasilirutiqhanik miqharutta. Una Miqharut atauhiinangmik tunihinahuat $750 dollamik, inuk atauhik atuqtaqha iglumiutanni anguniajuqtunnut Nunavutmi.
Una miqharut ihumagiblugit anguniaqtiit igajutiqhainik nikilikinikmun, pajujuqtununlu nikkainik. Akituqhimaramik gasiliit, tamajatlu Inuit ajuqhautirivaqtaat anguniarumajut, una NTI-kkut
(NTI- kkut) Gasiliruttiqhak Miqharutta ihumaliuqtakkut/havaqhurulu igajutiqhainik anguniaqtiit ajuqhautinik atuktaat.
Una Gasiliruttiqhak miqharutta kiinaujaat munaqtaujut  hapkuninga: Anguniaqtiit Ikajuutinik Miqharut  (HSG-Kablunaatut Naunaikuta), ikajutigiblutik pajuqtinikmun nunavunmi tamaat, angiqlijumijaaqhutiqublugit …

NTI-KKUT TUHAPGAIYUT INNIGIIHIMAJUNNIQ NIGOAQTTUT TUGLIHAMMIQ ANGAJUQAAP

(December 13, 2022, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik-kkut  (NTI-kkut) Atanguya Nigoatinun Havaktia Nancy Karetak-Lindell ublumi tuhaaqtitijuk nigoaqtaqhijunnik  NTI-kkut Anguqaap Tugliqhaa Paul Irngaut niguaqtaujuk  Tuglia Angayuqaap NTI-kuni  imaa 40.2% nigoaqqhimajut.
Paul Irngaut Havaraarluni Tugliuluni Angayuqamin Hitamaniq Ukiunik, iniriigluni December 2026-mi.
Tuglia NTI-kkut, Niguaqtaunaiqtuk  Nunavut iluani  Niguaqluutiik, ikpirijauluni ilaulunilu  NTI- kkut iqhivautaqaqtunun Katimayiit hapkuatlu Aulapgaiyiit Katimayiit, havatiarlunilu havaqtaqhaininik  NTI-kkut maligautainun hivumuqtilugitlu Inuit havaanun/havaliurnikmunlu,inulikinikmun hapkuatlu Inulikinikmun Inuutiarnikmun Pitquhipkutlu aturglugit , minatiarlugitlu Inuit pitjutait  malitiarlugit Nunavuutip Angirutaanun Tuglia …

NTI-kut Quyagiyaat Kanatami Kavamat Ihumaliurutaa Baffinland-kut Havaakhaq 2-mi Atulirumayaanik

Qilamik Taniyakhaq
NTI-kut Quyagiyaat Kanatami Kavamat Ihumaliurutaa Baffinland-kut Havaakhaq 2-mi Atulirumayaanik
(November 17-mi 2022-mi, Iqalukni, Nunavumi) Nunavut Tungavik Timiuyuq (NTI) quyagiyaqaqtut
Ihumagiyautiaqtup Dan Vandal, Ministauyuq Ukiuqtaqtumi Havaariyauyunik, kivgaqtuqhutit munariyiuyut ministauyut, Nunavumi Avatiliqiyit Katimayit (NIRB) Ihumagiyaufaariagani Unipkaaq Baffinland Iron Mines Kuapariisiuyup (Baffinland-kut) Mary River-mi Havaaq 2-mi atulirumayauyuq tuniyauhimayuq May 13-mi 2022-mi (“Unipkaaq”). NIRB-kut nalunaiqtitiyut Unipkaami una Havaaq 2 hivumigiaqaginiga, Ministauyuqlu Vandal agiqhimayaa Unipkaaq. Kanatami kavamat ihumaliurutaa nalunairutauyuq ihuliniganik NIRB-kut Havaaq 2-mi ihumaliurutikhamik havauhiqmik unalu …

Katitigutait Niguaktaunahuaktut

(November 7, 2022, Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavikkut (NTI) Atanguyaa Niguaktiligiyiit, Nancy Karetak-Lindell, tuhaktiyuk ublumi katitigutainik niguaktaunahuaktunut NTIkuni Angayukaap -Tuklianik niguaktiniaktuni December 12mi,2022.
Hapkoa Niguaktaunahuaktut:
Jack Anawak
Paul Irngaut
Jacopoosie Peter
Clayton Tartak
Nigualaaktut ukiukaktukhat 16nik avataanutlu December 12mi, 2022 ovalo ilauyut ataani Nunavumi Nunataagutainut.
Nigualaaktut talimanik niguagutainik NTIkut niguaktiligiyiini: Hivuliit Niguakvikhaa December 5mi, 2022, Niguaktiligiyiit Ubluani December 12mi, 2022, Nuutikataktumi niguakviit, Aalamik Ilauyunik Niguaktilaaktut ovaluniit Titigaklugit niguagutitit.
Tuhafaagumaguvit, takulugit nunani CLOkut, Atanguyak Niguaktiligiyiit ovaluniit Titigakviani Atanguyaup Niguaktiligiyiit.
-30-
Contact:
Atanguyak Niguaktiligiyiit …

NIGUAKTAUNAHUAKTUT HAPKOA

NIGUAKTAUNAHUAKTUT HAPKOA
Nunavut Tunngavikkut (NTI) Atanguyaa Niguaktiligiyiit, Nancy Karetak-Lindell, tuhaktiyuk NTIkut atiktuihimayait ubluit niguaktiligiyiinut Angayukaap Tuklianik umikhimaliktuk ublumi 5:00mongakat.
Hapkoa niguaktaunahuaktut tunihimaliktait atiktuitjutainik makpigaat malikhugit NTIkut Maliktakhainik ovalo Maligutikhainik niguaktiligiyiinut Angayukaap Tuklianik:
Jack Anawak
Larry Audlaluk
Paul Irngaut
Jacopoosie Peter
Clayton Tartak
Niguaktaunahuaktut pikaktut Mondaymut November 7, 2022 5mongakat nunamini unguvaklugit atiit makpigaami.
Niguaktukhat ukiukaktukhat 16nik avataanutlu December 12mi, 2022 ovalo ilaulutik ataanit Nunavumi Nunataagutini.
Nigualaaktut pikaktut talimanik niguagutikhanik NTIkuni niguaktiligiyiit: Hivulimi Niguakvik December 5mi, 2022, Niguaktiniaktaani Ubluani December 12mi, …

NTI-kut Angayukaap Tuklianut Atiktuitjutikhait Ubluit Angmakhimaliktut

(November 1, 2022 – Iqaluit, Nunavut)  Nunavut Tunngavikut (NTI) niguaktiniaktut Angayukaap Tuklianut December 12mi, 2022.
Atiktuitjutikhait ubluit angmakhimaliktut ovalo umiklutik Fridaymi, November 4, 2022 5mongakat.
Atiktuitjutikhait makpigaat tahapkununga Niguaktaunahuaniaktut pilaaktut Atanuyamit Niguaktiligiyiit (CRO), Nancy Karetak-Lindell, nunalaani Tuhaktituiyit, Ayayakut Titigakviani CCRO), ovaluniit NTIkut Kagitauyakut.
Niguaktaunahuaniaguvit, paliihimatkut kimilguuniaktut kingulinik iluani pingahut tatkikhiutini ilauyaanganik Niguaktaunahuagutinut. Hapkoa piliklugit kilamik. Atiktuitjutikhait makpigaat tunihimayukhat CROmut umiktinagu November 4mi, 2022, 5mongakat nunalaani.
-30-
Tuhafaagumaguvit, takulugit hapkoa:
Atanguyak Niguaktiligiyiit (CRO)                    Titigakvia CRO
Nancy Karetak-Lindell                                     Nadia …

NTI-kut AGM-giya iniqtiqtut Kagiqliniqmi

October 20-mi, 2022-mi, Kagiqliniqmi, Nunavumi) Nunavut Tungavik Timiuyumi (NTI) Ilauyut
Iniqhiyut Aipagutuaraagat Katimaqyuaqniriyamiknik (AGM) Kagiqliniqmi, Nunavumi ublumi kiguani pigahut ublut uqauhiqaqniqmit amigaitunik aalatqiinik ihumagiyauyunik atuqniqaqtunik Nunavumi Inuinaqnit.
NTI-kut Maniliqiyiluaq Atanguyaq unipkaaqtuqlu AGM-kunut timiuyup manigiyait agiyumik ihuaqhikmata, ihuatiaqtumiklu ilituqhaunmik unipkaamik 2021-mit 2022-mut. Ahianit ilituqhaiyi takuhimayuq nalunaitumik ihuaqhivaalirutimik timiuyumi munarijutimik maniliqinikulu havauhiqnik. Pigahuni atuqhimayuni hitamanit ukiuni, NTI-kut ilituriyut manikhaanit amiakunik manikhaanit piyauhimayunik Nunavumi Tutqumavikmit ajikutarigitaanik agiyut manikhaanit atugaqalirutinik atuqhimayunik atuqhimayuni ukiuni.
Manikhakhat Kavamanit Kanatami ayuruirutauyulu …

Tatvani Aippagugangat Katimakjuaktitlugit , ukkua NTI-kut tughikvigiyait Kavamatokatkut Nunavut Kavamatkutlu pivaligiakaktogivlogit ikkayotighaitnik hakkugighivaliokutighaitnik Inuktut ukkauhiit tahamani Nunavumi

(Aktopa 20, 2022, Kangikhinik, Nunavut) Hapkua Katimakataoyot Nunavut Tunngavik Timingat (NTI-kut) Katimakjuaktitlugit (AGM) nuttigiakutikakhimayut tughikvigivlugit ukkua Kavamatokatkut Nunavut Kavamatkutlu aghokpalikovlugit maligalikinikut, maligaliokutikhanik tatvalu maniktutighanik amigaikpalikovlugit hapkua ikkilivalianginaktitlugit Inuktut ukkagungnaktot. Inuktut ukkauhiit ukkua Inuktitut tatvalu Inuinnaqtun tahamani Nunavumi.
 
NTI-kut tughikvigingmihait tamakmik ukkua kavamatkut aghokhakovlugit havagivaliatkovlugit havagiyait ukkua Hilakjuami Katuyikatigitkut Ukkaotaohimatitlugo hapkua Piyunaotait Nunakakaktot Innutait (UNDRIP), una UNDRIP Maligak, hapkua Nunakakaktot Ukkauhiitnik Maligak, una Nunavumi Iliitagiyaohimayot Ukkauhiitnik Maligak tatvalu una Inuit Ukkauhiitnik Tammaktailitjutaitnik …