Pivalialigiyit Havakviit

2011 News Archive

NTI-kon Okaktun Jose Amaujaq Kusugak Itkaomayagani Sikuktonun Ikayutin

Nunavut Tungavitkoni Angayukaap Tuklia
James Eetoolook uplomi okaktok hatkikniganik Jose Amaujaq Kusugak Itkaomayagani Sikuktonun Ikayutinik. Jose inuhoekhimayok kigulikmi tatkikheonmi aneagutikagami. Hilakyoami kaoyimayaoyok pikpagiyaovlonilo Inoenak hivulikhokti.
“Jose Kusugak inuyutigiyaa Nunavut. Akhogutini atokniganiklo Inoenaktun okaohik, okakatigegeaganilo, ilihakniklo Inoenaknik pivaaligutaoyok. Okaohigiyagani una sikuktonun ikayun, NTI-kon ayoknaegotiyun Jose-m akhukhaeyutaen Inoen ilihakhimageagani,” okaktok Eetoolook.
Sikuktonun ikayun aetutaoneaktok malguknun Inoenaknun atuni 5-taositalamik ilihakhimagutikhaenik ilitagiyaohimayuni ilihakpaalikvikni. Tukhiktun taotuktitityun Jose-m nakugiyaenik okaohikmik, Inoenaknulo …

Nunavut Tunngavik Timinga Ukaktait Nutaak Atanguyak

(February 11mi, 2011 –Iqaluit, Nunavut)     Nunavut Tunngavik Timinga Angayukaak Cathy Towtongie ublumi ukaktait Terry Audla havalinialiktuk nutaamik Atanguyamut (CEO) havakviini.
 
Audla havagaakhimayuk Qikiqtani Inuit Katutjikatingit 2001mit, ovalo ilaukatauhimayuk iniktigutainik Nunavumi Nunataagutit Angigutaanut 1993mit.
 
“Terry kaihimayuk 20nik ukiunik nalungitainik nunataagutinik iniktigutainik kaihimayuk NTIkunut,” ukaktuk Towtongie. “Aliahuktugut ilaukataunialimat NTIkunit akhuuktitlugit iniktinahuaktait tamaat NLCAmik.”
 
Audla havaliniaktuk NTIkuni March 14mi, 2011.

NTIkut Paknaiyanahuakatut Ilitagiyakhainik Nunataagutit Angigutaanut Ukiumi Ilitagitjutikhainik


(February 3mi, 2011 — Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Timinga Angayukaak Cathy Towtongie ublumi ukaktuk NTIkut uktunialiktut paknaiyautikhainik ilitagiyakhait aliahugiaganik akhut iniktikhimayait Inuit ilauhimayut aivagutainik Nunavumi Nunataagutit Angigutaanut.
“July 9mi, 2013, Nunavumiut aliahuniaktut 20mik ukiunik atituihimayait NLCAmik. Ilitagiyaanganik hamna angiyuk naunaiyautait Nunavumi ovalo Kanatami kinguit, NTIkut piniaktut ilitagitjutikhainik ukiugalunik akhut havakhimayut tamamik ikayukhimayut iniktigutainik, aivagutainik ovalo ublumi iniktigutainik NLCAmik,” ukaktuk Towtongie.
NTIkut piniaktut atauhimik hanauyaktinik tamamik …

Nunavut Tunngavikkut Uuktuutinik Kiinauyanik Kakiniinut Pivaliqtut

Nunavut Tunngavikkut uuktuutinik pivaliqtut Kakiniit Kiinauyaghanut. Hapkua aullaqtitauhimayut NTI-kunnit Kavamatkunnitlu Nunavunmi 2007-mi aghuuquplugit uuktuquplugitlu ilihaqtut ilitquhiliqiniqmut ilihaqpaalliqniqmutlu. Una ukiuq atuqtillugu nutqaqtitaunahuaq.
Hapkua kiinauyait $1,000 aittuqtitauvaktut tallimanut ilihaqtunut ilitquhiliqiniqmik pitquhiniklu, imaalu $1,000 aittuqtauvaktut tallimanut ilihaqpaalliqtunut ilihaqpaallivingnit. Nunaqqaqqaaqhimayunut talvani Nunavunmi Nunataarutinut Angirutinit uuktuinnarialgit.
Atiit aittuqtauhimayut taiyauniaqqut Nunavut Upluutaanit, July 9-mi, 2011, quviahuutigiplugu Iqalungni.
Uuktuutit tuniyauyughat qaritauyakkut talvunga www.tunngavik.com 5:00-nguqtinnagu Friday, May 27-mi, 2011.

Nunavumi Nunat Kaangani Inminiigutait Akigaktuiyit Atiktuitjutikhait

Nunavut Tunngavik Timinga (NTI) kinikhialiktut akhuuyuktunik Inunik ilauyukhat pingahunik ukiunik inikhainut Nunavumi Nunat Kaangani Inminiigutait Akigaktuiyit. Ihumagiyauyaanganik, tugaaktauyumayut akhuuktukhat ilaukatautjutainik Ilaukatauyut Nunavumi Nunataagutit Angigutaanut (NLCA). Hivuliuniaktut atiktauyumayut NLCAmik Ilaukatauyut. Tunilugit havagaagutitit hamunga:
Nunait Tuhaktituiyit Munagiyit nunani ovaluniit hamunga:
Atanguyak Iniktiligiyit
Titigakvia: P.O. Box 638 Iqaluit, NU, X0A 0H0
Tugaalugit: Katimayiit Tugaagutait
Sukatukut: (867) 975-4949
Uminiaktut uktugutikhait February 11mi, 2011.

Inuit Inuuviviniit Tutkuktuiyit Atiktuitjutikhait

Nunavut Tunngavik Timinga kinikhialiktut havayuktunik ovalo akhuuyuktunik Inunik ilauyukhat pingahunik ukiunik inikhainut Inuit Inuuviviniit Tutkuktuiyit Katimayiinut. Katimayiuyumayut ilauyukhat akhuulutik ilaukatautjutainik piyumayait Ilaukatauyut ovalo pihimalutik nalungitainik Nunavumi Nunataagutit Angigutaanut. Tuhafaagumaguvit ovaluniit tuniyumaguvit havagaagutainik, takulugit hapko:
Nunait Tuhaktituiyit Havaktiit nunani;
ovaluniit
Bernice Kootoo
Iniktiligiyit Kungiaktit Munagiyi
Nunavut Tunngavik Timinga
Foninga: (867) 975-4900 Foninga Akiitut: 1-888-646-0006
Uminiaktut uktugutikhait February 11mi, 2011.

Nunavut Tunngavikut Kiayut Tamaitjutainik Jose Kusugak


Jose Kusugak was awarded the Elijah Menarik Award by CBC North late last year.
Photo by: Franco Buscemi
Nunavut Tunngavik Timinga Angayukaak, Cathy Towtongie ublumi ukaktuk Katimayiit ovalo havaktiit NTIkut tamamik akhut kiahimayut tamaitjutaiik ilanaminik, havakatiminik ovalo ikayuktimik, Jose Kusugak. Jose tukutuk unuak Kangiklimi akhuugutigaakhimaplugu aniagutainik.
“Ihumagiyavut Jose alakatigiit hamani ublumi ayokhagutainut,” ukaktuk Towtongie. Kingulia ovalo akhuugutait Inuit ihumagiyainik akhuugutigiyavut havagutiptinut Inuit ovalo Nunavut angayukaagutainut.”
Towtongie ilitagiyait nakuutjutainik Nunavumi Nunataagutit …

NTIkut Tunngahugiyait Nutaat Natiit Niuvigutikhait Angigutaanut Chinakunut

Nunavut Tunngavik Timinga Angayukaak Cathy Towtongie ukaktuk Inuit tunngahugiyait nutaat natiit angigutaanut Kanata atiktuiyait Chinalu ublumi, ukakhimayait ublumi Kanatami Ikaluligiyit Ministaa Gail Shea.
Nutaak angigutaanut pipkainiaktait Kanata hilataanut niuviktilutik nigilaaktait natiit ilangit Chinamut. Kanata talvatuak nunakyuak pilaaktut hilataanut niuviktilutik nigilaaktainik natiit ilangit Chinamut ataani nutaat angigutaanik. Kanata ublumi niuviktivaktut natiit amiinik ilanganik Asiamut.
“Inuit kiniinaktut nutaanik niuviktikhainik pikaktaptinik umayunit. Aliagiyaga Minista Shea atiktuimata angigutaanut ovalo angilitikhugit Kanatami natiit niuvigutikhait ovalo pipkailugit …