Yearly Archives: 2017

(English) iPad Giveaway

On July 9, 2017, Nunavut Tunngavik Inc. (NTI) launched a free iPAD application called Tunngavik. The app was launched as part of NTI’s commitment to enhance the understanding and relevance of the Nunavut Agreement.

As part of the launch, NTI will give away five iPads featuring the Tunngavik app. Inuit who are enrolled in the Nunavut Agreement are eligible to enter.

To complete your registration you must also like NTI’s Facebook contest.

The contest ends July 31, 2017 at midnight. Winners will be announced in early August.

Tukhigaut Uuktugutmun

RFP Travel cover INUIN

Nunavut Tunngavikkut Timingat (NTI), nunataarnikkut timiqutauyut Inungnut Nunavunmiunik, tughirautinik piyumaliqmiyut havainnarianighimayunit havakvingnit titiraliqiyughaq aullaaqtaqtut ikayuutainik NTI-kut Katimayiinut havaktiinullu talvani havakvilluanganit Iqalungni, Kangiqliniqmi, Iqaluktuuttiaqmi, Ottawa-milu havakviinit.  Kayumigahuaqtughaq kinguvaqtittailiplutik umikvighaanit, ikayurahuaqtughallu ayuittutut taimaa ihumaliurutauvangniat. NTI-kut Niuviqtaqtiit Kaantulaaliqiyiillu Maligaghaliuqhimayaigut, Inuit Nanminiit hivulliutiyauvangniat ihuaqqat.

Umikvighaat tunihiyaami tughirautinik uplua August 18-nguyuq, 2017-mi.


rfpcoverRequest for Proposal: Travel Management Services

Naunaittiarumaguffi aajjikkutaanikluuniit RFP-nik piyumaguffi, hivayaqlugu:
Sharron Griffin
Director of Finance
Department of Corporate Services
(867) 645-5438

Nunavut Tunngavik Timinngat Nunavut Obloa Kagitaoyatigot Piksalioklotik Akitakotaotiniaktut

Nunavut Tunngavik Timinngat (NTI-kot) akitakotaotipkainiaktut piksalioknikot Nunavut Obloani Julai 9-mi 2017. Inuinnait pikataoginnagialgit ataohikmik piksamik ilihilotik NTI-kot Facebook-ganot takoghaoyaagani kanoktot aliahootaoyonik Nunavut Obloani.

Piksaliokhimayot eliyaoyaakaktot ilihilotik NTI-kot Facebook-ganot, pikahiotihimalogo atkit nunagiyallonivinggaotikaklonilo #Nunavutobloa2017.

NTI-kot takoogiyit Katimayigalaagit tikkoakhiniaktut pinniknighaoyomik piksamik. Taghiyok tingmijotighamik Canadian North-kotigot Edmonton-motloniit Ottawa-motloniit naonaikhimalogo nani nunakagiakhaknik. Taghiyok Kivalikmionit naliaknot tingmiinagiakaktot Edmonton-loniit Ottawa-motloniit.

Pikataoyok akitakotaotitilogit, akitakotaotikataoyok anggikhimayaakaktok NTI-kot Canadian North-kollo piinagiakakologit takoyaghamik tuhagaghatigollo pinniknikhaoyoniklo takoyaghakaktitiloni piksaliokhimayomik inungnik. Ona akitakotaotijotighak angmayok tamainnot Inuinnaknut titikaniikataoyonot Nunavut-mi Anggikatigiigotaoyomi Akitakotaotikataoyot tonihiinagiakaktot ataohikmik piksamik. NTI-kot Katimayiit, havaktiilo elaitlo omani akitakotaotijotaoyomi pikatalomaitot.

.