Inuliriniq Ilitquhilirinirlu

Inuliriyit Ilitquhiliriyillu quviahuktut
unipkaliurungnagamik nainik havarivaktamingnik
ukiuq.

Ilinniarniq
• Havaqatigiplugit Nunavut Gavamatkungit
nutaamik Ilinniarnirmut Maligaliuqtut.
Inuliriyit aviktuhimayumilu Inuit
Katujiqatigiingit ilauvaktut auyaqtini
uqaujiuplutik Gavamatkunut Maligak -
hakkut naunainnaqtumik Inuit uqauhiit
ilitquhiit pitquhiit inuhiillu ilauyariaqamariktut
ilinniarnirmi.
• Inuliriyit apqutiqaliqtut Ministauy -
umut Ed Picco-mut ikhivautaqaligamik
Ilinniarnirmut Katimayigalaani. Kati -
mayigalaat atuliquivaktut ilinnia r -
nikkut nutaagannuanit iliha ry -
uaqtunut.
• Ilauvakhutiglu Nunavut Sikuqtittiyin -
ngurnirmut Ilinniarviata ihivriuqtauniani
kiunahuarhugit ihariagiyauyut
Inuktitut Inuinnaqtun uqayuktunik
sikuqtit tiyikhailliurniq sikulihaanit
gurit 12-mut.
• Ilauvakhutiglu hivumuritjutikhanik
parnaiyaiyuni Nunavunmi Inirniit
Ilinniarnirmut Apquhiugamik

Uqauhiq
• Ilauvaktugut Ayauqtini katimayigalaani
GN-kullu allannguqtirniani
Ilittarim ayauyut Uqauhiit Maligak,
piqalirianganilu Inuit Uqauhiita Hapum -
mitjutikhannik Maligakhamik
• Ikayuqturhugit Nunavut gavamatkungit
gavamatuqatkut ilittariquplugit
uqauhiit itquhiinnik Nunavunmi
tukhiutikkut amigaitqianik maningnik
Inuit uqauhinut taffumanga Kanatap-
Nunavut Piqatigiiknirmut Angiruta -
tigut.

Anniaqtailiniq
• Ilauhimaqtugut Inuit Diabetes-liriuni,
Inuit Tipaakuliriuni, Anniaqtailipluni
Inuunirmik Aqpuhiugami
• Atauhiqtut Anniaqtailirinirmut Pili -
rak iniqtauyuq Nunavunmi. Naku -
uyuq naunaihigami nakuuyunik
pivikhautinik piqanngittuniglu ihu
magiyauyukhanik. Qanuriliurutikhak
titigalgaqtauyuq atuqtauliqtukhak
gavamatuqatkut aviktuhimayuplu
pivikhautaini
• Ilauhimaqtugut Nunalimaami Inuit
Katimayigalaanginut Anniaqta ilir ini -
rmi ilauplutalu uqaqatigiktuni Anni -
aqtailiriyit Kanatamilu Insuranku -
unngittutigut Ikayutit Inungnut
Nunavunmi.

Timiklungniq – Nunavunmi
Timikluktut Makinnasuaqtiit
Timingat
• Nunavunmi Timikluktut Makinna -
suaqtiit timingatgavamatigut timiuliqtuq
Saptampami
• Nunavunmi Timikluktut Makinna -
suaqtiit Timingat hivulliqpaamik katimaryuaqtut
Iqalungni 2005-mi
• Nunavunmi Timikluktut Makin -
nasuaqtiit Timingat kivgaqaqtut
ikhivaqatauyumik Ilinniarnirmut
Maligarmut Ayautit Katimayigalaani

Inulgamiit
• NTI-kut katimayuarniani piquyivungarut
qanngiqtauyuq piqaquliqhugu
Nunavulimaamit Inuit inulgamiit katimayikhainnik.
Ukuat aviktukhimayut
havarviup hivuniqhutigiyaat hamna.

Inutuqait
• Ilauvktugut New Horizons Inutuqanut
Pivikhaunmik ihivriuriuni Katimayut
Nunavunmi. Pivikhaut manikhaqautivaktuq
nunalingnut timinuluuniit
tukhiutikkut aulayuqarumagumik
Nunaling miunit hulitjutikhanginik
Inutuqait avaliingaknaittumik.
• Havaqqatigiplugit GN-kut allatqiinit
havarvinit havaqatigiktukhanik katimayigalakhanik
piliriukhat Inutuqanik
pinirlungnirmik Nunavunmi.

Palihimiqiniq Inuhiriknirlu
• Uqariplugu pivikhakanginiat aulayunigluuniit
Inuit gavamatuqatkut itiqtauvini.
• Havakhutalu titigalihakhuta ilitquhi -
liri nirmik Inuinnaunngittunut tiguakpaktunik
Inuinnanik nutaqqanik. GN
titigaqtut ikayuqturhugu hamna.
Iniqtiqtauliq tuq.
• Ilauvakhutik Anniqtirinirmik Arnanik
Katimayigalaani naunainnaktumik
Inuit iuhmagiyait nunaliit palihimiqittailitjutikhat
atuqtauquplugit. NTI
ikayuqtuqtuq maningnik tunihiplutik
hivullirmut Nunavulimaami katima -
nirmut ilagiiktunik anniqtirinirmut.

Iglutigut
• Havaqatigiplugit Nunavunmi iglulir -
iyik yuat Kanatamilu Igluliriyi ky -
uatkut Nunavut iglukhailliurniat
tuhaqtittu maplugu.
• Katimaqatigiplugit gavamatuqatkuni
atanguyat Nunalimaamilu Nunaqaq -
qaqtut Igluliriyikyuangit akhugutigiplugu
ayauqhutalu gavamatuqatkunit
maningnik Inuit iglukahitigut.
• Havaqatigiplugit NTI naunaiyaiplutik
ihariagiyauyunik iglukhanik Nuna -
vun mi.
• Ilaupluta Hivulliuqtit Ministait Kati -
ma nianni kelowna, British Columbiami.

Ukiumut Unipkaliugaq Inuit
Ilitquhiita Inuhiillu
Qanurinniagut
• Tuhaqtittiviit ukiunut 2003/04 2004/05-
lu atauhirmut titigaqtauyut Ukiumut
Unipkaliugaq Inuit Ilitquhiita Inuhiillu
Qanurin niagut, taiguakhaliuqtauyuq
ukiakhak 2006.
• Unipkaliugak tuangayuq Nunavut
iglukhailiurnianut. Unipkaktuq atania
iglukhailiurniup inungnut ilitquhinullu
ayurhautinnguqtunut. Qanuriliu -
gut au yuq gavamatuqanut GN kunullu
manikhatigut pivikhautitigut iglukpiyami
Inungnut Nunavunmi.
• Unipkaliugak havitauniaqtuq Maligali -
uq tiryuani Nunavut Maligaliu qti -
innilu.
• Havaliqtut 2005/06-mut Ukiumut
Unipka liugaq Inuit Ilitquhiita Inuhiillu
Qanurin niagut. Turanganiaqtuq ilinniarnirmut,
uqauhinut inulgaminullu
uqumaittumik aturlugu Thomas
Bergerp unipkaliugaa Kinguliq Unipk -
aliugak Hivumuriniatigut Nunavut
Nunatarutata Angirutaanik.
• 2005/06-mut unipkaliugak niriuri -
yauyuq iniqtauniaqtuq taiguakhaliuqtauyangani
upingakhami 2007-mi.
Angumatimaluni ukiakhami katimaniannut
Maligaliuqtiryuat Nuna vullu
Maligaliuqtit.