Kinauyaligiyit

Maniliqiyitkut ikayuqturhimaaqtut mani -
liqinikkut Nunavut Tunngavitkut Katimayinnut,
Hivulliuqtinut, Atanguyamullu
tamainullu atanguyavalungnut. Munaq -
tiuyut tamaita nanminiriyauyut manngit
akiligakhallu ihuaqtumik titigaqtauvagiakhaita.
Maniliqiyitkut havaqatigiyait
Maligaliriyit, Atanguyaq Hivulliuqtillu
Katimayigalaat Katimayillu nakuuhiyumigahuarhugu
itquhia aulanialu timiuyup
ataniqtuinia.
Maniliqiyitkut havaqatigiyat Hivulliqtit
Katimayit Atanguyaq, Maniliqinirmut
Katimayigalaat nutaanguqtirhugu maniktigut
apquhiugak naunaiyaiplutiglu
hivikittumi maniktuutikhat maligiakhaita
hivittuyumi maniktigut ihumakhak -
hautingit timiup.
Maniliqiyitkut havaqatigiyait Hivulli -
uqtit, Katimayit, Atanguyaq Maniliqiyillu
Katimayigalaat nutaanguqtirhugu apqu -
hiugak ukiuqtamat naunainnaqtumik
hivikittumut maniktuutikhat maligiakhaita
apquhiugarmut parnaiqtauhimayumut
timiuyumut.
Ukiuq tamat manngit tuniyauvaktut
Nunavut Puuqtuiyiinnit naunaitkutauvaktut
Nunavut Tunngavik Inuit
Katujiqatigiingit allallu Inuit timingit
nammayumik manikhaqarniaqtut pili -
riyamingni angiq tauhimayunik maniktuutikhamingni
Nunataarunmi.
Maniliqiyit havaqatigihimaaqtait Inuit
Katujiqatiginngit allallu Inuit timingit
ayurnangitpat. Piqatigiikniit hivunirhautauyuq
atjigiiktirinirmut atuaganik,
pitquhinik maniktuutinik maningniglu
munarhinirmik taimaatut tamarmik
atuqatariamingni ayunngittunik allaniglu
pivikhanik timiuyumi.
Mighaagut Inuit havaakhaniutaitigut,
Maniliqiyit havaakhaniktirinahuaritpaktut
Nunatarhimayunik ayurnaitpat. Kihinn -
gurlugu Atanguyaq Maniliqiyitkuni,
tamaita nainnguyut havaktut maniliqiyitkuni
Nunataqatauhimayut.
Maniliqiyit havaqatigihimaaqtait Atuq -
tuar vitkut mighaagut kuapurisauyup
maniutait atugahuarhugit maniqarvingmi.